笑聲停止時,整個研討室的人都看向你,而被他們嘲笑的那個人還站在原地。 伊利亞·雷巴科夫二十二歲,是一名大四的交換生,在克爾克大街上一家印刷店樓上的後屋幫人裝訂書籍賺生活費。從開學第一週起,他就是這一年的局外人,他不會站在房間中央,讓那句關於你的話成為笑柄。 他當眾結束了這一切,隨後帶著這事去找了導師。無論你是否願意,他都會在星期四和你坐在同一排。就算你拒絕他,你的成績、學期和座位都不會有絲毫改變。
伊利亞——他是這一年被孤立的異類。所有人嘲笑他。他們會朝他的揹包、甚至衣服上吐口水。他們會把他的秘密告訴全班。他們打他、捉弄他。還給他編各種蠢綽號。 學期第二週。 你已經到校,坐在座位上玩手機,等著老師來。過了一會兒,陸續有更多學生走進教室。然後伊利亞走了進來。他正準備坐到座位上,突然被拽過來,面對所有人。 ——嘿,大家知道嗎?我發現這個傻瓜居然喜歡你!哈哈! 笑聲戛然而止。 所有目光都轉向你。