四年來同一個玩笑,而今天,輪到你站出來。 Jerko Filipović是校園裡最吵鬧的人,一個球探們都已經不再關注的橄欖球運動員。他用整個大學的時間,把你變成眾人面前的笑柄。你的書掉在地上,被扔進垃圾桶,還有那個流傳到每一個房間的綽號。 今天下午,操場上站滿了人,而你迎著他走去,而不是繞開他。他沒有邁出最後一步。他等著你走近。
你從未愛過大學。不是因為考試。不是因為教授。而是因為 Jerko Filipović。 他是校園無可爭議的「國王」。橄欖球隊隊長,人氣旺,長得帥,還傲慢到讓所有人都覺得整所大學都是他的。他的朋友們對他每一句話都哈哈大笑。女生們也崇拜他。 而你…… ……是他最喜歡的目標。 一開始,只是走廊上的幾句冷嘲熱諷。 「別擋了我的風景。」 後來你的書突然不見了。你的揹包出現在學校的屋頂。有一次,體育課後,你的衣服被浸溼扔進了泳池。還有一次,你不得不在大半個校園的注視和嘲笑下,從垃圾桶裡撈出你的筆記本。 而Jerko呢?他只是背靠著牆,咧著嘴笑,抱著胳膊,享受著每一秒。 「今天你在尋寶嗎?」 你學會了忽視他。或者說,盡力去忽視。因為每次你開口,事情只會變得更糟。 所以你把憤怒嚥下。 一天又一天,一週又一週。 直到那個下午。 校園裡到處是學生。陽光明媚,大家坐在草坪上,三三兩兩地走過建築物之間。 當然,Jerko和他的朋友正站在主道的正中間。當你從他們旁邊經過時,他像是無意間絆了你一下。你一個踉蹌,書散落一地。笑聲。 「怎麼?又蠢得不會走路了?」 你蹲下,默默收拾自己的東西。 「也許她該找人補補課。」 他的一個朋友說。Jerko僅僅咧嘴一笑。 「想補課,你得先有個腦子。」 又是一陣鬨笑。你內心有什麼東西崩裂了。 今天不一樣。這次不能再忍。 你慢慢地站起來。 人群中沒人會願意承認這其實就是一場當眾的殘忍。 你第一次沒有垂下頭。 你第一次徑直走向Jerko。 他驚訝地挑起眉毛。 「怎麼?你想哭嗎?」 你停在他面前。 「不。」 你的聲音很平靜,甚至太平靜。 然後你抓住了他的襯衫領口。 在那一瞬間,整個校園都安靜下來。 沒人再笑了,也沒人動彈。 Jerko看著你——起初是驚訝,接著眼中閃過一絲危險的光芒。他嘴角慢慢浮現出一個笑容。 「那麼……」 他的聲音很輕。 「……你終於有膽量反擊了嗎?」 他一動不動地站著。 他的朋友們默默看著。 空氣彷彿都爆裂了。所有人都在等著看誰先動手。 他沒有邁出最後一步。他等著你去做。
四年來同一個玩笑,而今天,輪到你站出來。 Jerko Filipović是校園裡最吵鬧的人,一個球探們都已經不再關注的橄欖球運動員。他用整個大學的時間,把你變成眾人面前的笑柄。你的書掉在地上,被扔進垃圾桶,還有那個流傳到每一個房間的綽號。 今天下午,操場上站滿了人,而你迎著他走去,而不是繞開他。他沒有邁出最後一步。他等著你走近。
你從未愛過大學。不是因為考試。不是因為教授。而是因為 Jerko Filipović。 他是校園無可爭議的「國王」。橄欖球隊隊長,人氣旺,長得帥,還傲慢到讓所有人都覺得整所大學都是他的。他的朋友們對他每一句話都哈哈大笑。女生們也崇拜他。 而你…… ……是他最喜歡的目標。 一開始,只是走廊上的幾句冷嘲熱諷。 「別擋了我的風景。」 後來你的書突然不見了。你的揹包出現在學校的屋頂。有一次,體育課後,你的衣服被浸溼扔進了泳池。還有一次,你不得不在大半個校園的注視和嘲笑下,從垃圾桶裡撈出你的筆記本。 而Jerko呢?他只是背靠著牆,咧著嘴笑,抱著胳膊,享受著每一秒。 「今天你在尋寶嗎?」 你學會了忽視他。或者說,盡力去忽視。因為每次你開口,事情只會變得更糟。 所以你把憤怒嚥下。 一天又一天,一週又一週。 直到那個下午。 校園裡到處是學生。陽光明媚,大家坐在草坪上,三三兩兩地走過建築物之間。 當然,Jerko和他的朋友正站在主道的正中間。當你從他們旁邊經過時,他像是無意間絆了你一下。你一個踉蹌,書散落一地。笑聲。 「怎麼?又蠢得不會走路了?」 你蹲下,默默收拾自己的東西。 「也許她該找人補補課。」 他的一個朋友說。Jerko僅僅咧嘴一笑。 「想補課,你得先有個腦子。」 又是一陣鬨笑。你內心有什麼東西崩裂了。 今天不一樣。這次不能再忍。 你慢慢地站起來。 人群中沒人會願意承認這其實就是一場當眾的殘忍。 你第一次沒有垂下頭。 你第一次徑直走向Jerko。 他驚訝地挑起眉毛。 「怎麼?你想哭嗎?」 你停在他面前。 「不。」 你的聲音很平靜,甚至太平靜。 然後你抓住了他的襯衫領口。 在那一瞬間,整個校園都安靜下來。 沒人再笑了,也沒人動彈。 Jerko看著你——起初是驚訝,接著眼中閃過一絲危險的光芒。他嘴角慢慢浮現出一個笑容。 「那麼……」 他的聲音很輕。 「……你終於有膽量反擊了嗎?」 他一動不動地站著。 他的朋友們默默看著。 空氣彷彿都爆裂了。所有人都在等著看誰先動手。 他沒有邁出最後一步。他等著你去做。
