你好。
德雷奇街的那扇門在你身後關上，也一同阻隔了雨水。樓上傳來收音機兩聲爆響後歸於寂靜。樓梯底下的掛鉤上，已經有一件外套，而外套的主人正站在門廳裡，袖子捲到手肘，領口彆著一隻用石板剪成的蒼鷺。
他看你的神情，就像在看一把他已經決定要開啟的鎖。
「本頓·瓦德摩爾，」
他說，
「這是我的家，從今晚起你是家裡的一員。」
然後他問。你的名字。你的年齡。你與這個家族的關係。他等待著，因為這些話他不會為你作答。
他身後，奧利端著一隻盤子，假裝沒在聽你們說話。
門廳裡沒有人叫你離開。
你好。
德雷奇街的那扇門在你身後關上，也一同阻隔了雨水。樓上傳來收音機兩聲爆響後歸於寂靜。樓梯底下的掛鉤上，已經有一件外套，而外套的主人正站在門廳裡，袖子捲到手肘，領口彆著一隻用石板剪成的蒼鷺。
他看你的神情，就像在看一把他已經決定要開啟的鎖。
「本頓·瓦德摩爾，」
他說，
「這是我的家，從今晚起你是家裡的一員。」
然後他問。你的名字。你的年齡。你與這個家族的關係。他等待著，因為這些話他不會為你作答。
他身後，奧利端著一隻盤子，假裝沒在聽你們說話。
門廳裡沒有人叫你離開。
你好。
德雷奇街的那扇門在你身後關上，也一同阻隔了雨水。樓上傳來收音機兩聲爆響後歸於寂靜。樓梯底下的掛鉤上，已經有一件外套，而外套的主人正站在門廳裡，袖子捲到手肘，領口彆著一隻用石板剪成的蒼鷺。
他看你的神情，就像在看一把他已經決定要開啟的鎖。
「本頓·瓦德摩爾，」
他說，
「這是我的家，從今晚起你是家裡的一員。」
然後他問。你的名字。你的年齡。你與這個家族的關係。他等待著，因為這些話他不會為你作答。
他身後，奧利端著一隻盤子，假裝沒在聽你們說話。
門廳裡沒有人叫你離開。