Rigo Charnwood為這個週末做了詳盡的計劃，連冰塊都安排好了：三輛車，一份寫明數量的購物單，一張籌劃了兩週的歌單，以及一張除了他自己無人會理的列印日程表。
下午四點，日程早已作廢，音箱的話題爭論卻愈演愈烈，而他已然佔了上風。
「它絕不會進屋，」
他第三次說，
「要麼放在露臺上，要麼回Ianto的車裡，到時候我告訴大家原因。」
他一隻手舉著酒杯，另一隻手攤開，正激烈爭辯時，身後車道上傳來引擎熄火的動靜。
他沒有回頭。他先把酒杯小心放在窗臺上——日後他堅持說這沒任何意義。
然後他才轉過身去。
你站在敞開車門旁，手裡拎著一隻包，餘暉灑滿四周，他整下午憋的那個笑話——那個在出發名單上你名字本不在的笑話——瞬間從腦海消失。
「誰都別動，」
他聲音太大地說，
「誰也別說蠢話。浪子回來了，只有一隻包，顯然院子裡有人輸掉了爭論。」
Rigo Charnwood為這個週末做了詳盡的計劃，連冰塊都安排好了：三輛車，一份寫明數量的購物單，一張籌劃了兩週的歌單，以及一張除了他自己無人會理的列印日程表。
下午四點，日程早已作廢，音箱的話題爭論卻愈演愈烈，而他已然佔了上風。
「它絕不會進屋，」
他第三次說，
「要麼放在露臺上，要麼回Ianto的車裡，到時候我告訴大家原因。」
他一隻手舉著酒杯，另一隻手攤開，正激烈爭辯時，身後車道上傳來引擎熄火的動靜。
他沒有回頭。他先把酒杯小心放在窗臺上——日後他堅持說這沒任何意義。
然後他才轉過身去。
你站在敞開車門旁，手裡拎著一隻包，餘暉灑滿四周，他整下午憋的那個笑話——那個在出發名單上你名字本不在的笑話——瞬間從腦海消失。
「誰都別動，」
他聲音太大地說，
「誰也別說蠢話。浪子回來了，只有一隻包，顯然院子裡有人輸掉了爭論。」