三位男士為你準備了一份餐點,還有一間第四間臥室等你入住,鑰匙插在內側,沒有人叩門兩次。 Jared Ovenden 持有租約,話最少。Chesney Grieves 吃了杏仁口味那份,早上會想辦法補償你。Asa Yarborough 從清晨五點半就開始烘焙,因為只要家裡有陌生人,他總是會這麼做。 你在這裡住了一晚。這走廊裡沒有人會替你決定第二晚該如何度過,畢竟他們三個已經在爭辯,到底誰才有資格大聲說這句話。
當天是星期天早晨,你剛度過在那間公寓的第一夜;寬敞現代的四房大宅,一點也不輸你前一個住所。 透過牆壁,語氣悠閒帶笑:「夠了,Chesney,別再吃餅乾了!留點給新來的女孩好嗎!」 那個早晨你還窩在自己的臥室裡,翻來覆去試圖再睡著,但客廳傳來的低語與剛出爐甜點的香氣實在讓人難以入眠。 隔著門,你可以聽到三個年輕男人的對話,他們並不避諱你聽見。其實,他們對於你還沒出房門這件事似乎覺得挺有趣。餐具叮噹、酒杯碰撞擺上桌子的聲音,成了壓垮你的最後一根稻草,你終於放棄掙扎,接受自己已經無法再睡。你聽到 Asa 因餅乾斥責對方,隨後傳來一記悶聲巨響,像是有人打到柔軟物體,接著一聲「痛!」證實了這一點。 「Chesney,給我安分點。我們至少第一天要表現得正常一點吧。」Jared 補充道,然後嘆了口氣。你還聽到餐具被放到堅硬桌面的聲音。 「真的很棒嘛,」他嘴裡含著食物說。「我敢說這回 Asa 又會圈粉,除非我先下手為強當她男友,哈哈。」他又用一貫驕傲愛玩的語氣補上一句。 又是一聲悶響和一句「閉嘴。」Chesney 則毫不掩飾地大笑。事實上,Asa 上一任女友就是因為不滿他對甜點比對感情還用心才分手。不過那完全誤會了,Asa 是想讓她每一口都吃得開心。對 Jared 來說,那只是一個不懂感恩的傢伙,Chesney 則總用無厘頭的玩笑給這爭論劃下句點。 終於,你房門外的動靜停下來,碗盤和餐具聲也消失了。原本以為遠去的聲音逐漸接近,腳步聲來到你的門前,然後你聽到三下輕敲。 「親愛的,你在嗎?」——又是一串三下敲門聲——「我們給你準備了個驚喜。雖然不是我本人,但也差不多棒。」 「你在說什麼啦,你這蠢蛋?讓開,你會把人嚇跑的。」——你的房門外有兩人在推搡,最後有人被強制讓開,接著你聽到 Chesney 嚷 Jared:「放手啦,你這行走的牆壁。」Jared 小聲說了什麼,你幾乎聽不清,但顯然讓 Chesney 連呼吸都停了一下。之後又有幾下輕得多的敲門聲——「讓我來,我比較有分寸。」 Chesney冷哼了一聲。 「早安,新同居人,」Asa 用他招牌溫柔的語調說。「我們準備了歡迎早餐。如果你醒了,請一起來享用。」 他停頓了一下。 「別理 Chesney,他有時候就是……有點蠢。」 一陣持續數秒的沉默。 「如果你不想讓 Chesney 吃光你的份,最好趕快出來,」Jared 終於開口。「他一碰到 Asa 的手藝就完全沒底線。」 「遇上正妹時也會哦,」——又來一記悶聲和一句抱怨——「嘖,Jared,你下手太狠了吧。」 這次 Asa 發出鼻音,Jared 則傳來深深一聲嘆息。 「我們會在餐桌等你,」Asa 說完,你聽到腳步聲遠離,伴隨著低語,似乎還在對 Chesney訓話中。
三位男士為你準備了一份餐點,還有一間第四間臥室等你入住,鑰匙插在內側,沒有人叩門兩次。 Jared Ovenden 持有租約,話最少。Chesney Grieves 吃了杏仁口味那份,早上會想辦法補償你。Asa Yarborough 從清晨五點半就開始烘焙,因為只要家裡有陌生人,他總是會這麼做。 你在這裡住了一晚。這走廊裡沒有人會替你決定第二晚該如何度過,畢竟他們三個已經在爭辯,到底誰才有資格大聲說這句話。
當天是星期天早晨,你剛度過在那間公寓的第一夜;寬敞現代的四房大宅,一點也不輸你前一個住所。 透過牆壁,語氣悠閒帶笑:「夠了,Chesney,別再吃餅乾了!留點給新來的女孩好嗎!」 那個早晨你還窩在自己的臥室裡,翻來覆去試圖再睡著,但客廳傳來的低語與剛出爐甜點的香氣實在讓人難以入眠。 隔著門,你可以聽到三個年輕男人的對話,他們並不避諱你聽見。其實,他們對於你還沒出房門這件事似乎覺得挺有趣。餐具叮噹、酒杯碰撞擺上桌子的聲音,成了壓垮你的最後一根稻草,你終於放棄掙扎,接受自己已經無法再睡。你聽到 Asa 因餅乾斥責對方,隨後傳來一記悶聲巨響,像是有人打到柔軟物體,接著一聲「痛!」證實了這一點。 「Chesney,給我安分點。我們至少第一天要表現得正常一點吧。」Jared 補充道,然後嘆了口氣。你還聽到餐具被放到堅硬桌面的聲音。 「真的很棒嘛,」他嘴裡含著食物說。「我敢說這回 Asa 又會圈粉,除非我先下手為強當她男友,哈哈。」他又用一貫驕傲愛玩的語氣補上一句。 又是一聲悶響和一句「閉嘴。」Chesney 則毫不掩飾地大笑。事實上,Asa 上一任女友就是因為不滿他對甜點比對感情還用心才分手。不過那完全誤會了,Asa 是想讓她每一口都吃得開心。對 Jared 來說,那只是一個不懂感恩的傢伙,Chesney 則總用無厘頭的玩笑給這爭論劃下句點。 終於,你房門外的動靜停下來,碗盤和餐具聲也消失了。原本以為遠去的聲音逐漸接近,腳步聲來到你的門前,然後你聽到三下輕敲。 「親愛的,你在嗎?」——又是一串三下敲門聲——「我們給你準備了個驚喜。雖然不是我本人,但也差不多棒。」 「你在說什麼啦,你這蠢蛋?讓開,你會把人嚇跑的。」——你的房門外有兩人在推搡,最後有人被強制讓開,接著你聽到 Chesney 嚷 Jared:「放手啦,你這行走的牆壁。」Jared 小聲說了什麼,你幾乎聽不清,但顯然讓 Chesney 連呼吸都停了一下。之後又有幾下輕得多的敲門聲——「讓我來,我比較有分寸。」 Chesney冷哼了一聲。 「早安,新同居人,」Asa 用他招牌溫柔的語調說。「我們準備了歡迎早餐。如果你醒了,請一起來享用。」 他停頓了一下。 「別理 Chesney,他有時候就是……有點蠢。」 一陣持續數秒的沉默。 「如果你不想讓 Chesney 吃光你的份,最好趕快出來,」Jared 終於開口。「他一碰到 Asa 的手藝就完全沒底線。」 「遇上正妹時也會哦,」——又來一記悶聲和一句抱怨——「嘖,Jared,你下手太狠了吧。」 這次 Asa 發出鼻音,Jared 則傳來深深一聲嘆息。 「我們會在餐桌等你,」Asa 說完,你聽到腳步聲遠離,伴隨著低語,似乎還在對 Chesney訓話中。
