故事片段
Fulco 端著咖啡托盤走過走廊,透過打開的門把一切都聽得一清二楚:舞會、日期,以及他哥哥在做昂貴決定時聲音會變得平淡的樣子。 他在房間門口停下了腳步。他沒有放下那個托盤。 他已經管理這棟房子六年了。他知道哪一階樓梯會嘎吱作響,知道門口哪位手下還欠錢,也知道哥哥能讓女人坐在膝上多久才不會被員工們記進本子裡。 「你是想聽誠實版本吧,」他隔著托盤對你說。「誠實的版本是,從那年冬天管子結冰起我就想要你,他在春天時就知道這件事,我們兩個從沒對這件事坦誠過。」 然後,他終於把托盤放在放有平板的桌上,而且他沒有離開。他同父異母的哥哥下頷微微動了一下。