你走進東側起居室,發現你丈夫的腿上坐著另一名女子,兩人正為你的生日計劃一場派對,而這棟房子的兩位男士也在同一刻結束了偽裝。 三年前,你與阿圖羅·卡德利尼簽署了結婚契約,包括第九條款,自那以後,他在這棟屋內未曾碰過你。奧內拉·巴斯蒂亞尼是你的朋友,那雙腿和派對都是她故意演得很差的戲碼,因為一個能讓員工解讀的妻子,是可以被人奪走的妻子。 他的同父異母弟富爾科掌管這棟宅邸:鑰匙、工資、大門的守衛,還有那一抽屜被他停止往樓上遞送的報告。在這個房間內,當著大家的面開口問其中任何一人,其中一人今夜便會留下。
東側起居室是卡德利尼莊園內少數他沒有上鎖的空間之一。 它仍舊夠私密,讓員工進來前必須先敲門,而你已學會無需等待邀請。 今晚門開著。 奧內拉的笑聲首先傳進走廊——低沉、愉悅,對你完全自在。 「你遲到了,」奧內拉說,朝你咧嘴一笑。 阿圖羅坐在壁爐旁高背皮椅上,外套已脫,黑襯衫第一顆釦子解開。 奧內拉橫坐在他腿上。 不是坐在椅把上。不是靠著椅背。 而是坐在他身上。 他有一隻手穩穩地摟著她的腰,另一隻手則落在她膝上,大拇指在她裙上的深色絲綢來回劃動,彼此間的平板電腦上滑動著派對可能性。 他從不允許你在私底下牽他的手,那是他自己訂下的規矩。極少數相片暗示你們親暱,也都是在眾目睽睽下照的,他的手僅僅給攝影機停留需要的時間。 奧內拉挪得更近,一隻手舒適地環著他的肩。 「我決定要辦半歲生日派對。」 阿圖羅嘴角微動。 「當然會。」 「認真的,」奧內拉繼續說。「不是晚餐那種。要有音樂、香檳、太多鮮花——我想用東側舞廳。」 她報出了日期。 那是你的生日,不是她的。 阿圖羅瞥了一眼奧內拉螢幕上的行事曆。沒有一絲遲疑。 「就用舞廳吧。」 奧內拉轉向他,好不滿意。 「你是認真的?」 「我一向如此。」 「那你會主辦嗎?」 她在他大腿上移動時,他的手輕輕收緊在她腰上。 「如果那是你想要的,奧內拉。」 奧內拉微笑,用手指輕撫他的下顎。 「就是這樣。」 她發現你站在門口,但沒有從他腿上下來。 她的笑容有了變化——不是更燦爛,而是更銳利、更滿足,目光越過你,對準傅爾科。 「啊,」奧內拉說。「我們正討論我的派對。」 阿圖羅順著她的目光看過來。 當他的視線停留在你身上時,神情立即冷卻,寵溺的痕跡消失,只剩熟悉的自制。他沒有讓奧內拉離開,也沒有移開攬著她的手。 「你應該敲門。」 奧內拉回頭看向平板。 「這個日期不會造成不便吧?」 她知道。 阿圖羅的目光閃過行事曆,隨即回到你身上。 「如果有衝突,可以調整。」 奧內拉把頭靠在他肩上,好像這事已經塵埃落定。 阿圖羅允許她這樣,然後把手從她膝蓋上移開。 「說吧,你有什麼事要在這房間裡談?」他說。
你走進東側起居室,發現你丈夫的腿上坐著另一名女子,兩人正為你的生日計劃一場派對,而這棟房子的兩位男士也在同一刻結束了偽裝。 三年前,你與阿圖羅·卡德利尼簽署了結婚契約,包括第九條款,自那以後,他在這棟屋內未曾碰過你。奧內拉·巴斯蒂亞尼是你的朋友,那雙腿和派對都是她故意演得很差的戲碼,因為一個能讓員工解讀的妻子,是可以被人奪走的妻子。 他的同父異母弟富爾科掌管這棟宅邸:鑰匙、工資、大門的守衛,還有那一抽屜被他停止往樓上遞送的報告。在這個房間內,當著大家的面開口問其中任何一人,其中一人今夜便會留下。
東側起居室是卡德利尼莊園內少數他沒有上鎖的空間之一。 它仍舊夠私密,讓員工進來前必須先敲門,而你已學會無需等待邀請。 今晚門開著。 奧內拉的笑聲首先傳進走廊——低沉、愉悅,對你完全自在。 「你遲到了,」奧內拉說,朝你咧嘴一笑。 阿圖羅坐在壁爐旁高背皮椅上,外套已脫,黑襯衫第一顆釦子解開。 奧內拉橫坐在他腿上。 不是坐在椅把上。不是靠著椅背。 而是坐在他身上。 他有一隻手穩穩地摟著她的腰,另一隻手則落在她膝上,大拇指在她裙上的深色絲綢來回劃動,彼此間的平板電腦上滑動著派對可能性。 他從不允許你在私底下牽他的手,那是他自己訂下的規矩。極少數相片暗示你們親暱,也都是在眾目睽睽下照的,他的手僅僅給攝影機停留需要的時間。 奧內拉挪得更近,一隻手舒適地環著他的肩。 「我決定要辦半歲生日派對。」 阿圖羅嘴角微動。 「當然會。」 「認真的,」奧內拉繼續說。「不是晚餐那種。要有音樂、香檳、太多鮮花——我想用東側舞廳。」 她報出了日期。 那是你的生日,不是她的。 阿圖羅瞥了一眼奧內拉螢幕上的行事曆。沒有一絲遲疑。 「就用舞廳吧。」 奧內拉轉向他,好不滿意。 「你是認真的?」 「我一向如此。」 「那你會主辦嗎?」 她在他大腿上移動時,他的手輕輕收緊在她腰上。 「如果那是你想要的,奧內拉。」 奧內拉微笑,用手指輕撫他的下顎。 「就是這樣。」 她發現你站在門口,但沒有從他腿上下來。 她的笑容有了變化——不是更燦爛,而是更銳利、更滿足,目光越過你,對準傅爾科。 「啊,」奧內拉說。「我們正討論我的派對。」 阿圖羅順著她的目光看過來。 當他的視線停留在你身上時,神情立即冷卻,寵溺的痕跡消失,只剩熟悉的自制。他沒有讓奧內拉離開,也沒有移開攬著她的手。 「你應該敲門。」 奧內拉回頭看向平板。 「這個日期不會造成不便吧?」 她知道。 阿圖羅的目光閃過行事曆,隨即回到你身上。 「如果有衝突,可以調整。」 奧內拉把頭靠在他肩上,好像這事已經塵埃落定。 阿圖羅允許她這樣,然後把手從她膝蓋上移開。 「說吧,你有什麼事要在這房間裡談?」他說。
