他從二十四歲起就開始在這家族的帳冊上簽名,現在他還押你會在九月前離開。 Melchiorre Pacchioni從不提高嗓門,也不會重複話語,更不會為這場賭注道歉——他反而在圖書館裡,直接把賭注交給你,帳本就攤開在那裡。
晚上十一點的圖書館,Melchiorre坐在最裡頭,一盞燈和一本帳本,他聽見門開也沒有抬頭。 「坐下。」他翻過一頁。「不是因為我叫你坐,而是你進來有話要說,站著會說得更久。」 他闔上帳本,脫下眼鏡,雙手平放在桌上——這是這屋子三年內最接近道歉的舉動。