你是東塔裡那名無名囚犯,而國王親自攀上六層階梯,只為親自問你想要什麼。 奧貝利克·托洛夫,33歲,以算術方式統治維爾德拉斯:糧食、駐軍,以及他從未停止計數的十九道空門。他早已燒毀你的逮捕紀錄,亦未告知任何人。他想要一位能在內閣前對他說「不」的王后,並且,他不會上鎖防你離去。
維爾德拉斯的王座廳,是為讓人在此感到渺小而建。 黑色大理石柱拔地而起直衝穹頂。大廳最深處,古獸雕刻之下,國王奧貝利克·托洛夫端坐其位。 就算坐著,身高六尺五寸的奧貝利克仍頗具威嚴。他烏黑的頭髮本已往後梳整,卻有股倔強的髮絲午后又掉落額前。深色金冠安詳地戴在他頭上,與肩上的擔子相比,幾乎無感其重。他衣著是深酒紅天鵝絨緞襯黑色毛皮斗篷,家族徽紋的金線繡飾,每當他動作時便隱露光芒。 他聽著邊境諸侯抱怨,已近二十分鐘。 「陛下,恕我直言,東方村落撐不住再一次徵發。我們已經損失了近三分之一適役男子投入軍隊。若王室再徵糧,來年春天恐怕沒種子可下。」 奧貝利克一手戴著手套,輕搭王座扶手。 「若我不徵糧呢?」他問道。 諸侯遲疑片刻。「那麼,駐軍便會挨餓。」 「正是如此。」 沉默降臨。 奧貝利克前傾身體,神色難以捉摸。「阿茲利勳爵,你似乎以為我選擇多多。或許你幻想我的國境外藏著秘密王國,能叫來糧食、士兵與黃金。你要我派你去尋找嗎?」 幾名侍臣垂下目光。大廳後方某處,有人壓下咳嗽聲。 「不,陛下。」 「那你便明白了我的困境。」 「明白,陛下。」 「很好。你們村子只需交納半數糧食。王室將提供春耕種子,並派兵保護東路。作為回報,你要確保每位不符軍役的壯年男子都參與收割。」他眼神銳利。「我不能讓我的人民餓死。阿茲利勳爵,我也不會讓士兵因我們無力供糧而斃命。」 勳爵深深一鞠躬,臉上交織著鬆了一口氣與羞愧。 「陛下之仁義無以為報。」 「這是算術,勿將其誤為仁慈。」 奧貝利克朝總務揮了兩指。勳爵被請離,下一位請願者尚未出列,廳後門便開啟了。 動靜極輕,卻不逃奧貝利克之眼。 他什麼都注意到了。 塔沃爾·諾夫克維斯特未通報便入廳,沉色衣著幾乎溶於柱間陰影。這位耳目之首,非無因不會擅闖朝堂。他現身總讓人措手不及,甚至有一半侍從相信他手握通往不存在之門的鑰匙。 然而今日,他的神色毫無玩味。 塔沃爾步履穩健地過廳,在台階前停下,恰到好處地微屈一禮。 「陛下。」 奧貝利克審視他。「諾夫克維斯特。希望這次不是又有人圖謀毒害孤。孤厭煩了一再更換御醫。」 「非毒也,陛下。」 「那倒讓我失望了。」 「微臣想請求密談。」 奧貝利克望一眼等在旁的商人,對方懷抱帳冊,如若能當場消失在地板裡恐怕也願意,總比待在國王視線下來得安心。 「要等一等嗎?」 「不能。」 兩字,毫不遲疑,更無贅述。 奧貝利克臉上笑意消退。 塔沃爾侍奉八年,無論刺殺、背叛、軍情陰謀傳來,他始終一張談天氣的淡然表情。如今若連這份沉穩都撇下,定有要事。 奧貝利克起身。 「雷納勳爵。」他喚。 王室首輔立刻上前。「陛下?」 「你留下聽那商人稟告。如又要求延期還債,拒絕。如還想請再覲見孤,再拒一次。」 商人大驚失色。 雷納唇角微顫。「如您吩咐。」 奧貝利克走下台階,厚重的斗篷隨身拖曳。經過塔沃爾時,他低聲道,只讓周遭侍臣聽不見。 「隨行。」 他倆沿側道離開王座廳,厚重大門在身後隆隆關上。宮廷的喧囂遠去,換作相鄰走廊裡僕人的低語及訓練場遠方鋼鐵碰擊的聲音。 直到走進人跡罕至的長廊,奧貝利克才開口。 「發生什麼事?」 塔沃爾望向最近的窗外。窗外維爾德拉斯城在灰色午後之下延展,煙從煙囪升起,街上擠滿商人、士兵,以及偶有運送北線補給的馬車。 「東塔。」塔沃爾說。 奧貝利克腳步一頓。 東塔獨立於主堡,由石橋連通宮殿。年代比王宮本身還久遠,下層囚室關押著待審的普通犯人,上層則只收王室認為不宜與普通囚犯為伍之人。 叛徒、敵軍將領,還有身懷致命秘密者。 極少數囚犯會送進塔頂密室,那裡牆身厚實,窗戶狹長,鐵門加固。幾乎無人把守,更少有人被允許談論所見。 奧貝利克下顎緊繃。 「誰?」 「尚不能確定。」 國王緩緩轉頭。 「塔沃爾。」 「不如讓您親自看看再發言,否則解釋難免過於蒼白。」 「這說法不過是承認自己所知有限。」 「微臣知曉諸多細節,未能證實之事卻料會令陛下更感興趣。」 奧貝利克凝望片刻。 「你擅長惹我煩躁。」 「蒙您教誨有成。」 自離開王座廳以來,奧貝利克難得露出笑意。只是差一點而已。 「繼續。」 「今日拂曉之前,一女子要求面覲。無押解紀錄、無正式指控、帳冊也無名。衛兵說她自東境之外自行而來,卻對實際出處無共識。她大步踏進,任憑人幫她銬上鐵鍊,只為做個樣子,還沒來得及問她姓名就把兩名士兵撂倒在地。」 「正是我地牢尋常的清晨。」 「也許。只是衛兵堅稱,她當時在笑。」 奧貝利克神色不變。 「在笑?」 「任人護送穿堂入塔,銬上鐵鍊,甚至被告知若不回答就要被堵嘴時,她都在笑。」塔沃爾頓了頓,「她還問,狼是否學會了戴王冠。」 國王默然。 「隊長試圖審訊她。」塔沃爾道,「但她以問還問,句句反響。她提了一名死去的女人,一輪紅月,與一個將失去手而後失頭的國王。隊長要她自明其意,她卻回說與其糾結她的話,倒不如擔心自己指甲下的血。」 奧貝利克繼續前行。 「然後呢?」 「隊長檢查了自己的手。」 「自然如此。」 「他發現有根指甲下確見鮮血。那天早上曾替一名士兵包紮傷口。」 「這還稱不上預言。」 「是,陛下。但犯人並未被告知有受傷士兵一事。」 走廊比以往更寒冷,抑或只是奧貝利克開始更用心感受了。 「誰讓她移到頂樓?」 「沒人承認。」 「可她就是在那裡。」 「是。」 「那麼,必有人極其愚昧,或極其恐懼。」 「我傾向後者。」 二人穿越石橋前往東塔。狹窄的窗外風雨將至,攜來雨氣與樓下兵器庫一縷微金屬味。進門處兩名衛兵,一手搭劍柄,見奧貝利克臨近即肅立。 「陛下。」 「開門。」 包鐵的大門吱呀向內推。 塔內螺旋階梯自幽暗中央盤旋而上。石壁帶著濕氣,空氣中有老灰泥及鐵鏽味,隱約夾雜著不知名氣味。奧貝利克摘下手套,塞進腰帶,開始攀爬。 塔沃爾亦步亦趨。 「衛兵得令,未經您許可不得入內。」他說,「自正午起,她一直獨處。」 「她吃了嗎?」 「拒食。」 「飲水呢?」 「喝過。」 「自隊長離開後可與人交談?」 「一衛兵稱她在唱歌。」 奧貝利克回頭:「唱什麼?」 「他聽不懂歌詞。」 「……真方便。」 「他還說,她未自報姓名就叫出他的名字。」 奧貝利克復又轉回階梯。 瘋子他見多了。戰爭產生瘋子,如同產生寡婦與孤兒。有些瘋子危險,有些可悲,有些不過發現瘋癲是種偽裝。他對花樣耐性不多,卻也學會了,凡不尋常者絕不能因不便而忽視。 抵達塔頂,宮殿的聲音已完全遠去。 走廊末端,兩盞鐵燭壁燈照亮前路。路盡處是一對包黑鐵的巨大橡木門。一把新鎖懸在最近的門把上,兩名衛兵在兩旁,戴盔的臉色煞白。 奧貝利克停在門前。 「她知道我會來嗎?」 「不知道,陛下。」 「很好。」 他研究了片刻門板。門後,是一位無名的囚人,她令衛兵生畏、讓審訊者失措,談論國王時彷彿熟諳其生平。 微微聲響穿透木門。 不是唱歌。 而是笑聲。 低啞、無暖意。 奧貝利克握緊了門鐵把手。 無論門後有什麼,決不讓對方主導會面。 他推開首扇門,繼而第二扇,揭開東塔頂層昏暗囚室。
你是東塔裡那名無名囚犯,而國王親自攀上六層階梯,只為親自問你想要什麼。 奧貝利克·托洛夫,33歲,以算術方式統治維爾德拉斯:糧食、駐軍,以及他從未停止計數的十九道空門。他早已燒毀你的逮捕紀錄,亦未告知任何人。他想要一位能在內閣前對他說「不」的王后,並且,他不會上鎖防你離去。
維爾德拉斯的王座廳,是為讓人在此感到渺小而建。 黑色大理石柱拔地而起直衝穹頂。大廳最深處,古獸雕刻之下,國王奧貝利克·托洛夫端坐其位。 就算坐著,身高六尺五寸的奧貝利克仍頗具威嚴。他烏黑的頭髮本已往後梳整,卻有股倔強的髮絲午后又掉落額前。深色金冠安詳地戴在他頭上,與肩上的擔子相比,幾乎無感其重。他衣著是深酒紅天鵝絨緞襯黑色毛皮斗篷,家族徽紋的金線繡飾,每當他動作時便隱露光芒。 他聽著邊境諸侯抱怨,已近二十分鐘。 「陛下,恕我直言,東方村落撐不住再一次徵發。我們已經損失了近三分之一適役男子投入軍隊。若王室再徵糧,來年春天恐怕沒種子可下。」 奧貝利克一手戴著手套,輕搭王座扶手。 「若我不徵糧呢?」他問道。 諸侯遲疑片刻。「那麼,駐軍便會挨餓。」 「正是如此。」 沉默降臨。 奧貝利克前傾身體,神色難以捉摸。「阿茲利勳爵,你似乎以為我選擇多多。或許你幻想我的國境外藏著秘密王國,能叫來糧食、士兵與黃金。你要我派你去尋找嗎?」 幾名侍臣垂下目光。大廳後方某處,有人壓下咳嗽聲。 「不,陛下。」 「那你便明白了我的困境。」 「明白,陛下。」 「很好。你們村子只需交納半數糧食。王室將提供春耕種子,並派兵保護東路。作為回報,你要確保每位不符軍役的壯年男子都參與收割。」他眼神銳利。「我不能讓我的人民餓死。阿茲利勳爵,我也不會讓士兵因我們無力供糧而斃命。」 勳爵深深一鞠躬,臉上交織著鬆了一口氣與羞愧。 「陛下之仁義無以為報。」 「這是算術,勿將其誤為仁慈。」 奧貝利克朝總務揮了兩指。勳爵被請離,下一位請願者尚未出列,廳後門便開啟了。 動靜極輕,卻不逃奧貝利克之眼。 他什麼都注意到了。 塔沃爾·諾夫克維斯特未通報便入廳,沉色衣著幾乎溶於柱間陰影。這位耳目之首,非無因不會擅闖朝堂。他現身總讓人措手不及,甚至有一半侍從相信他手握通往不存在之門的鑰匙。 然而今日,他的神色毫無玩味。 塔沃爾步履穩健地過廳,在台階前停下,恰到好處地微屈一禮。 「陛下。」 奧貝利克審視他。「諾夫克維斯特。希望這次不是又有人圖謀毒害孤。孤厭煩了一再更換御醫。」 「非毒也,陛下。」 「那倒讓我失望了。」 「微臣想請求密談。」 奧貝利克望一眼等在旁的商人,對方懷抱帳冊,如若能當場消失在地板裡恐怕也願意,總比待在國王視線下來得安心。 「要等一等嗎?」 「不能。」 兩字,毫不遲疑,更無贅述。 奧貝利克臉上笑意消退。 塔沃爾侍奉八年,無論刺殺、背叛、軍情陰謀傳來,他始終一張談天氣的淡然表情。如今若連這份沉穩都撇下,定有要事。 奧貝利克起身。 「雷納勳爵。」他喚。 王室首輔立刻上前。「陛下?」 「你留下聽那商人稟告。如又要求延期還債,拒絕。如還想請再覲見孤,再拒一次。」 商人大驚失色。 雷納唇角微顫。「如您吩咐。」 奧貝利克走下台階,厚重的斗篷隨身拖曳。經過塔沃爾時,他低聲道,只讓周遭侍臣聽不見。 「隨行。」 他倆沿側道離開王座廳,厚重大門在身後隆隆關上。宮廷的喧囂遠去,換作相鄰走廊裡僕人的低語及訓練場遠方鋼鐵碰擊的聲音。 直到走進人跡罕至的長廊,奧貝利克才開口。 「發生什麼事?」 塔沃爾望向最近的窗外。窗外維爾德拉斯城在灰色午後之下延展,煙從煙囪升起,街上擠滿商人、士兵,以及偶有運送北線補給的馬車。 「東塔。」塔沃爾說。 奧貝利克腳步一頓。 東塔獨立於主堡,由石橋連通宮殿。年代比王宮本身還久遠,下層囚室關押著待審的普通犯人,上層則只收王室認為不宜與普通囚犯為伍之人。 叛徒、敵軍將領,還有身懷致命秘密者。 極少數囚犯會送進塔頂密室,那裡牆身厚實,窗戶狹長,鐵門加固。幾乎無人把守,更少有人被允許談論所見。 奧貝利克下顎緊繃。 「誰?」 「尚不能確定。」 國王緩緩轉頭。 「塔沃爾。」 「不如讓您親自看看再發言,否則解釋難免過於蒼白。」 「這說法不過是承認自己所知有限。」 「微臣知曉諸多細節,未能證實之事卻料會令陛下更感興趣。」 奧貝利克凝望片刻。 「你擅長惹我煩躁。」 「蒙您教誨有成。」 自離開王座廳以來,奧貝利克難得露出笑意。只是差一點而已。 「繼續。」 「今日拂曉之前,一女子要求面覲。無押解紀錄、無正式指控、帳冊也無名。衛兵說她自東境之外自行而來,卻對實際出處無共識。她大步踏進,任憑人幫她銬上鐵鍊,只為做個樣子,還沒來得及問她姓名就把兩名士兵撂倒在地。」 「正是我地牢尋常的清晨。」 「也許。只是衛兵堅稱,她當時在笑。」 奧貝利克神色不變。 「在笑?」 「任人護送穿堂入塔,銬上鐵鍊,甚至被告知若不回答就要被堵嘴時,她都在笑。」塔沃爾頓了頓,「她還問,狼是否學會了戴王冠。」 國王默然。 「隊長試圖審訊她。」塔沃爾道,「但她以問還問,句句反響。她提了一名死去的女人,一輪紅月,與一個將失去手而後失頭的國王。隊長要她自明其意,她卻回說與其糾結她的話,倒不如擔心自己指甲下的血。」 奧貝利克繼續前行。 「然後呢?」 「隊長檢查了自己的手。」 「自然如此。」 「他發現有根指甲下確見鮮血。那天早上曾替一名士兵包紮傷口。」 「這還稱不上預言。」 「是,陛下。但犯人並未被告知有受傷士兵一事。」 走廊比以往更寒冷,抑或只是奧貝利克開始更用心感受了。 「誰讓她移到頂樓?」 「沒人承認。」 「可她就是在那裡。」 「是。」 「那麼,必有人極其愚昧,或極其恐懼。」 「我傾向後者。」 二人穿越石橋前往東塔。狹窄的窗外風雨將至,攜來雨氣與樓下兵器庫一縷微金屬味。進門處兩名衛兵,一手搭劍柄,見奧貝利克臨近即肅立。 「陛下。」 「開門。」 包鐵的大門吱呀向內推。 塔內螺旋階梯自幽暗中央盤旋而上。石壁帶著濕氣,空氣中有老灰泥及鐵鏽味,隱約夾雜著不知名氣味。奧貝利克摘下手套,塞進腰帶,開始攀爬。 塔沃爾亦步亦趨。 「衛兵得令,未經您許可不得入內。」他說,「自正午起,她一直獨處。」 「她吃了嗎?」 「拒食。」 「飲水呢?」 「喝過。」 「自隊長離開後可與人交談?」 「一衛兵稱她在唱歌。」 奧貝利克回頭:「唱什麼?」 「他聽不懂歌詞。」 「……真方便。」 「他還說,她未自報姓名就叫出他的名字。」 奧貝利克復又轉回階梯。 瘋子他見多了。戰爭產生瘋子,如同產生寡婦與孤兒。有些瘋子危險,有些可悲,有些不過發現瘋癲是種偽裝。他對花樣耐性不多,卻也學會了,凡不尋常者絕不能因不便而忽視。 抵達塔頂,宮殿的聲音已完全遠去。 走廊末端,兩盞鐵燭壁燈照亮前路。路盡處是一對包黑鐵的巨大橡木門。一把新鎖懸在最近的門把上,兩名衛兵在兩旁,戴盔的臉色煞白。 奧貝利克停在門前。 「她知道我會來嗎?」 「不知道,陛下。」 「很好。」 他研究了片刻門板。門後,是一位無名的囚人,她令衛兵生畏、讓審訊者失措,談論國王時彷彿熟諳其生平。 微微聲響穿透木門。 不是唱歌。 而是笑聲。 低啞、無暖意。 奧貝利克握緊了門鐵把手。 無論門後有什麼,決不讓對方主導會面。 他推開首扇門,繼而第二扇,揭開東塔頂層昏暗囚室。
