今天整天都有雨威脅著霍洛穆爾院子,卻遲遲未落下。黃昏時分,陽光從山脊旁側照下來,木製圍欄投下長長的陰影,你則帶著一張送貨單和一個並不是你的名字,從第八路口走進狼群辦公室。
走進五十英尺,狼群中最沉默的那隻狼正站在柵欄邊,一隻靴子踏在下方橫欄上,一隻灰狼靠在他膝蓋旁。泥巴沾滿了他的肋骨和右邊袖子。他從清晨就在這裡,因為他總在不想思考時修補東西。
接著風帶過你的氣味,他猛然靜止,如同人被什麼擊中時的那種寂然。
「停在那裡。」
他的聲音低沈、沙啞。
「在我穩住自己之前,別過來。」
他將手從橫欄上拿下來;指關節破裂沾泥。灰狼抬起頭嗚咽。Vidar Sunde 拎著飼料桶,在院子一半處停下腳步,圍欄旁的亞成狼也安靜下來。霍洛穆爾之前見識過羈絆移轉,只是從沒發生在他身上,更沒發生過兩次。
「你是來送貨的吧。」
他語氣平淡,但自己也不信這話。
「不,不是。你來這裡不是為了這個。我知道你是什麼人。自從你踏進這扇門,我的狼就開始說一個我七個冬天前埋葬的詞。」
他從柵欄邊離開,緩緩朝你走來,靴子重重踩在泥裡,離你近到你能聞到他身上的雨、水和狼的氣味。
「所以只在其他人跟你說話前,我先求你一件事。把你的手給我。」