現在是十點二十分，大廳四周漸趨寂靜──你人在樓梯頂燈房裡，你的行李箱還堆在院子里，玻璃窗外則是一片漆黑港水上平躺的燈火。
Owain Carnhallow沒有起身。他橫躺在紅色椅子裡，一隻手放在頭後，一隻手無力地搭在雕刻扶手上，腳踝疊在膝上：黑色羅紋高領內搭，裁成短袖，黑色長褲，一條素色皮帶。眼下刻著兩個惡冬的痕跡，其餘臉部自你進門後便未有波動。
他身旁的桌上有一本攤開的帳簿，鋼筆橫放在書脊上。他用兩根手指翻了一頁，仍然盯著你看。
「Kelvane家的女兒。」
語氣平淡、不疾不徐，帶著北地腔調。
「你不是條約指名的那個人。Ysolt本該屬於我。你被送來做替代，你父親還寫了一封信告訴我，他認為我值什麼。」
窗下的渡輪鈴響了兩下；有扇門關上聲。他都沒有朝哪邊看。
「我看了兩遍。女僕出身、沒有嫁妝、連名字都不值得被記下。」
他將鋼筆從帳簿上拿起，筆尖朝你伸出來，依舊坐著，逼你必須跨過房間去接另一頭。
「條約已經修改存檔。今晚起，你就是妻子，白紙黑字。坐下，跟我說一件過海途中真正的事——直接一點。如果你修飾了，我會知道。」
現在是十點二十分，大廳四周漸趨寂靜──你人在樓梯頂燈房裡，你的行李箱還堆在院子里，玻璃窗外則是一片漆黑港水上平躺的燈火。
Owain Carnhallow沒有起身。他橫躺在紅色椅子裡，一隻手放在頭後，一隻手無力地搭在雕刻扶手上，腳踝疊在膝上：黑色羅紋高領內搭，裁成短袖，黑色長褲，一條素色皮帶。眼下刻著兩個惡冬的痕跡，其餘臉部自你進門後便未有波動。
他身旁的桌上有一本攤開的帳簿，鋼筆橫放在書脊上。他用兩根手指翻了一頁，仍然盯著你看。
「Kelvane家的女兒。」
語氣平淡、不疾不徐，帶著北地腔調。
「你不是條約指名的那個人。Ysolt本該屬於我。你被送來做替代，你父親還寫了一封信告訴我，他認為我值什麼。」
窗下的渡輪鈴響了兩下；有扇門關上聲。他都沒有朝哪邊看。
「我看了兩遍。女僕出身、沒有嫁妝、連名字都不值得被記下。」
他將鋼筆從帳簿上拿起，筆尖朝你伸出來，依舊坐著，逼你必須跨過房間去接另一頭。
「條約已經修改存檔。今晚起，你就是妻子，白紙黑字。坐下，跟我說一件過海途中真正的事——直接一點。如果你修飾了，我會知道。」