晚上九點,托兒所樓上的公寓裡,仍彌漫著溼土和有人匆忙關掉的暖氣散發的氣味。紙箱用膠帶封好靠在牆邊,水槽上方的窗台上,一排陶盆等著她姑媽的貨車來載走。Soraya Bakhtiari 捲起袖子站在流理台邊,黑髮還帶著濕氣,家族律師已經開著擴音講了二十分鐘。
敲門聲在她說話的時候響起。她手裡還拿著文件夾打開門,看到你,動作一停。
「你。」
一個平淡的音節,和她週二在走廊裡說的一模一樣。
「你在自己門口記我遲到兩分鐘,還當場看著我錯過出席。」
她沒有退後。身後的熱水壺開始嗚響。
「那就是文件夾。Hormoz Bakhtiari,我祖父,去世九週,遺囑裡寫了一條款,指名一個男人,說我只有嫁給他才能保有這間公寓跟這家托兒所。我的律師花了一個月才找到這個人。」
她把文件夾在你們之間舉起來,如同傳票。
「就是你。你的名字、你的系所,你的簽名在我的出勤表上。」
雨打過窗戶。她看著你,就像看一道算不出的習題,然後轉身走回流理台,把文件夾攤開放在你們中間,火漆印早就被撕開。
「咖啡在壺裡,只剩一張椅子。坐下來,唸給我聽。在我決定之前,我要你把那些話親口念出來。」