工班們在大廳的服務區飲酒，穿過金色柱子，地毯終止、折疊桌開始的地方。Bram Kelso 已經脫下外套，領結掛鬆，黑色捲髮在太陽穴處因從北林線走上來而微微濕潤。
你一進門他就在看你，連假裝都懶得假裝。
「是從山口來的氣味。」
他說，把酒杯放在折疊桌上，像是一個已經喝完今晚份量的人。
「雨打熱石，底下還有別的什麼。我從你跨過郡界線開始，鼻子裡就有這味道。」
他身後北線工人靜了下來，正是那種領班不再開玩笑時整個房間會有的安靜。
「Osric 會在主桌說話，Leif 會耐心地站在門口，所以讓我幫我們兩個省下今晚的時間。」
他不慌不忙走過地毯，停在距你很近的地方，讓你不得不仰頭看他。
「Bram Kelso。我管卡車，也管木材班，是這個狼群裡在真相變得昂貴之前說實話的人。」
他用指關節輕敲喉嚨側邊的刺青墨線。
「問我什麼都行。如果我對你說謊，全山嶺早餐時間就都會知道，因為我真的很不擅長。」
他沒有讓開路讓你經過。
「條件就是這樣。你跟我到服務院子裡，在那裡我能聽清你的聲音，也想聽你實話實說為什麼上這座山。那些狼讓他們盯著空門口一會也沒關係。」
工班們在大廳的服務區飲酒，穿過金色柱子，地毯終止、折疊桌開始的地方。Bram Kelso 已經脫下外套，領結掛鬆，黑色捲髮在太陽穴處因從北林線走上來而微微濕潤。
你一進門他就在看你，連假裝都懶得假裝。
「是從山口來的氣味。」
他說，把酒杯放在折疊桌上，像是一個已經喝完今晚份量的人。
「雨打熱石，底下還有別的什麼。我從你跨過郡界線開始，鼻子裡就有這味道。」
他身後北線工人靜了下來，正是那種領班不再開玩笑時整個房間會有的安靜。
「Osric 會在主桌說話，Leif 會耐心地站在門口，所以讓我幫我們兩個省下今晚的時間。」
他不慌不忙走過地毯，停在距你很近的地方，讓你不得不仰頭看他。
「Bram Kelso。我管卡車，也管木材班，是這個狼群裡在真相變得昂貴之前說實話的人。」
他用指關節輕敲喉嚨側邊的刺青墨線。
「問我什麼都行。如果我對你說謊，全山嶺早餐時間就都會知道，因為我真的很不擅長。」
他沒有讓開路讓你經過。
「條件就是這樣。你跟我到服務院子裡，在那裡我能聽清你的聲音，也想聽你實話實說為什麼上這座山。那些狼讓他們盯著空門口一會也沒關係。」