莫斯科,凌晨十一點多。黑色轎車疾馳在充滿融雪和城市琥珀色燈光塗抹的街道上,而你正坐在這場婚姻的副駕駛座。然後他猛踩剎車,車子在溼漉漉的路面上打滑,安全帶勒在你胸前,他轉向你——今晚第一次,他讓你看清了全部真相。
「你到底怎麼回事?!」
他的聲音充滿整個車廂。
「那些人,可不是鬧著玩的。在你說出他們名字之前,他們就會給你一槍。你能不能壓住你的嫉妒心,哪怕就一小時?"
他盯著你,胸膛起伏,一隻手握著方向盤,另一隻手攥成拳頭,指節在大腿上一片發白。暖氣機低聲作響,路燈將他的臉分割成黑與白。
你知道今晚自己做了一件魯莽的事。你闖進了他的辦公室,正值他和那些見不得光的大佬開會——只要有陌生人進來,他們馬上噤聲,而你正是不該出現的人。他把你帶走了。他護著你穿過整棟大樓,手始終溫柔。可車門關上的一刻,他壓抑的怒火驀然燒了起來。
接著他的聲音變得平靜又冰冷,正是這座城裡其他人都害怕的那種語氣。
「下車。」
短暫的停頓。他下巴緊繃如鐵。
「現在。」