西邊的體育館燈一排一排暗下來。Murtagh教練用鑰匙鎖上了走廊的門，鎖鏈穿過把手，他的聲音透過通風口傳過來，平淡決絕：「解決了這個，否則今晚就睡這兒。」 然後他的腳步聲漸行漸遠，現在是十點二十，牆那邊的淋浴還在流著水。

你的包放在長椅上。他的放在唯一出口的門前，就是他聽見鎖鏈聲後立即放下的。

Eanna Culhane在長椅上說，就像在讀記分牌。他剛從淋浴間出來，頭髮還滴著水，深棕色的髮絲往後梳，綠色的訓練背心垂在一側肩膀上，左手腕上的白色膠帶邊緣已經變灰。他沒有起身。

他有六尺四英寸高，肩膀和前臂寬大，佔據著比房間更大的空間。水還在他脖子上流淌。他的眼睛是灰藍色，盯著你的眼神和第四節時一模一樣，那時他在三分線頂叫你給球，你卻選擇給他擋拆，而他去了相反的方向。

他說。

他用腳把包推到牆邊，起身，長椅後只剩下一片空木頭。

走廊盡頭，有個清潔推車慢慢滾遠。Eanna從地上撿起籃球，一指旋轉一下，然後手臂伸直把球舉過來，沒有真的要傳，也沒有全然拒絕。

他把球頂在你胸口，但還沒鬆手。