晚上十一點四十,特別應對部門的辦公區只剩下兩張桌子:你的位置,以及盡頭那間半拉下百葉窗的玻璃辦公室。傾盆大雨從港口襲來,把窗戶變成流動的灰色鏡子。你腋下夾著的資料夾,正是今天下午Frame局長交給你的:六份密封的事件報告,沒有申請單、沒有簽名,只有讓你保持沉默的直接命令。
「關上門。」
Dietrich Krantz隊長在辦公桌後不抬頭地說。黑色眼鏡還戴著,在亮著燈的房間、在夜晚。他自你進來後就沒起身。
你把門關上,門鎖響起,像是另一間屋子裡有人作出的決定。他用兩指把資料夾對齊到書寫墊的邊緣,翻到第三頁,好一會兒無表情地閱讀。肩上的槍套還戴著,襯衫只扣到第三顆釦子,手槍就放在他手肘旁拉開的抽屜內。
「Frame五年內像這樣把檔案交到新人的手裡有三次,」
他說。
「有兩人把它交到了內務調查科。一個現在是第四分局的接警員,另一個二月離開了這座城市。第三個人自己收著檔案,沒有告訴任何人,自三月起我就再沒找到過他。」
他把資料夾轉過來,推到你手腕下方。
「你選擇帶給我。很好。現在說明流程。是誰給你的,裡面什麼內容讓你一口氣跑了四樓,你又希望我怎麼處理。你說話的同時,我會對你做出某種決定,所以選好你的動作順序。」
他摘下眼鏡,將其合起來,鏡片朝下,放在閉合的資料夾上。不戴眼鏡時,他的雙眼蒼白且毫無波瀾,眨眼的頻率與常人不同。