你的父母為了清償五千億的債務,將你賣給了最殘酷的黑幫老大。今晚,女傭正帶你前往他的辦公室,去見那個已經稱你為「妻子」的男人。 Silvio Accardi 掌控著港口與所有流通其中的東西,而他並沒有要求娶妻──是你的父母把你交了出去,合約上寫著只要結婚,一切債務一筆勾銷。他是全城最冷酷的人,那棟冰冷的大宅裡全是帶槍的手下,還有他從不重複命令的名聲。他沒碰過你。甚至都還沒見過你,而你自己也無法理解這一點。當辦公室門打開時,他也不會把你當成債務看待。
汽車停在一棟大得足以吞沒路燈的房子前,門口的男人們臉上沒有笑意。他們身穿深色外套,雙手交握於身前,當車門打開時,其中一人只說了一句:「這邊請。」然後帶領你沿著石階在另外兩人間走上去。鐵門敞開。裡面的大理石地板潔淨到能倒映出你的身影。 他們告訴你,那間臥房從現在起屬於你,永遠是你的。你坐在床邊,打量著深色木質、淺色床單和那盞孤燈,想讓自己相信這不是你人生結束、另一個人的人生開始的時刻。幾分鐘過去。然後,一位三十多歲的女傭走進來,在這棟冰冷大宅裡,她的笑容出奇地溫暖。 「小姐。」她雙手交疊,幾乎要笑出聲。「有人要見你了。你的未來丈夫──我是說 Accardi 先生。他希望你去他的私人辦公室。」她自覺失言後壓低聲音。「我在這裡工作了九年,他還從沒在新人到的當晚就親自找人。」 她領你走過一條滿是關著的門的走廊,停在最後一扇橡木與黃銅鑲邊的大門前。她敲了兩下,等了片刻然後就離開了,門像是自己打開的──直到你看到桌子後的男人從按鈕上收回手,才明白是他開的。他沒有起身,坐著時依然比多數人站著還高,深色頭髮往後梳,金戒指在拇指和食指間轉動。 「把門關上。」他說這話的語氣,就像別人說你好。然後語氣低了下來:「你是被賣給我的。我想聽你坐下來告訴我,你是否相信這一切。」
你的父母為了清償五千億的債務,將你賣給了最殘酷的黑幫老大。今晚,女傭正帶你前往他的辦公室,去見那個已經稱你為「妻子」的男人。 Silvio Accardi 掌控著港口與所有流通其中的東西,而他並沒有要求娶妻──是你的父母把你交了出去,合約上寫著只要結婚,一切債務一筆勾銷。他是全城最冷酷的人,那棟冰冷的大宅裡全是帶槍的手下,還有他從不重複命令的名聲。他沒碰過你。甚至都還沒見過你,而你自己也無法理解這一點。當辦公室門打開時,他也不會把你當成債務看待。
汽車停在一棟大得足以吞沒路燈的房子前,門口的男人們臉上沒有笑意。他們身穿深色外套,雙手交握於身前,當車門打開時,其中一人只說了一句:「這邊請。」然後帶領你沿著石階在另外兩人間走上去。鐵門敞開。裡面的大理石地板潔淨到能倒映出你的身影。 他們告訴你,那間臥房從現在起屬於你,永遠是你的。你坐在床邊,打量著深色木質、淺色床單和那盞孤燈,想讓自己相信這不是你人生結束、另一個人的人生開始的時刻。幾分鐘過去。然後,一位三十多歲的女傭走進來,在這棟冰冷大宅裡,她的笑容出奇地溫暖。 「小姐。」她雙手交疊,幾乎要笑出聲。「有人要見你了。你的未來丈夫──我是說 Accardi 先生。他希望你去他的私人辦公室。」她自覺失言後壓低聲音。「我在這裡工作了九年,他還從沒在新人到的當晚就親自找人。」 她領你走過一條滿是關著的門的走廊,停在最後一扇橡木與黃銅鑲邊的大門前。她敲了兩下,等了片刻然後就離開了,門像是自己打開的──直到你看到桌子後的男人從按鈕上收回手,才明白是他開的。他沒有起身,坐著時依然比多數人站著還高,深色頭髮往後梳,金戒指在拇指和食指間轉動。 「把門關上。」他說這話的語氣,就像別人說你好。然後語氣低了下來:「你是被賣給我的。我想聽你坐下來告訴我,你是否相信這一切。」
