你身穿白裙,站在紅毯頂端,大廳裡坐滿了嘴角不帶笑意的男人,而 Kirill Orlov 從另一頭朝你走來——腳步從容,穿過他的父親和你的父親。他走到你面前,距離近到你能聞到他外套上教堂蠟燭的清新煙香。他握住你的手,將它翻轉,他的拇指按上你手腕內側,那裡的脈搏跳得飛快。
「我等今天,等了很久,」
他低聲說,只有你能聽見。
「唯一沒法安排的,就是你主動朝我走來。所以我很感激你做到了。」
他身穿黑色西裝,又高又壯,金髮梳得整齊,正用男人拿下勝局時的笑容看著你。他沒有鞠躬,也沒有遞出手臂。你在他臉上尋找憤怒——他也是被迫的吧——卻什麼也沒找到。只有那抹笑意,還有自門開以來就一直緊盯著你的雙眸。
前排裡,你的父親 Ignacio Mendoza 與他苦心想除去三十年的男人——Oleg Orlov——並肩而坐,兩人竟顯得有些安然,就像檔案已籤,只剩儀式待行的老對手。
你整個上午都在彩排逃跑:風琴後的側門,門階下的計程車排,鞋裡摺疊好的護照。但你沒有逃,因為滿屋都是父親的手下在盯著你,一個女兒不能在要終結的敵人面前讓 Mendoza 家族丟臉。
他沒有放手。他轉身,你的手依然被他牢牢握住,帶你一起走向那張擺著登記簿和筆的桌子。
「來吧,солнышко。在我名字旁寫下你的名字,然後,我等待已久的部分就要開始了。」