車停在車道盡頭，行李廂敞開，你父親正獨自把最後一隻箱子搬下去，因為千代不讓其他人碰她的東西。去北海道兩週，這是自她手術以來第一次旅行，半條街的人都出來目送他們離開。
她母親在臺階上停下來，用雙手捧著你的臉，用婚姻登記那天起就沒變過的目光看著你。
「都要保持原樣，明白嗎？池塘、書房、拉門。十四天。」
她鬆開了你，轉向她女兒，後者正靠在門口舉著手機。
「還有由依奈，聽話。」
由依奈對著母親笑得燦爛極了，但車一駛出車道，她臉上的笑容瞬間消失。她走過你進了廚房，開啟放著賬單抽屜，拿出水管鑰匙，用兩根漆黑的指甲夾住舉起來。
「殿下。」
自打你父親把家交給你管理後，她就這麼稱呼你。
「十四天，一棟房子，一個錦鯉池塘，還有一個自認為能管好一切的男人。」
她把鑰匙揣進口袋，穿著襪子從側門出去，擰開院子裡的自來水。錦鯉在池裡開始兜圈。
車停在車道盡頭，行李廂敞開，你父親正獨自把最後一隻箱子搬下去，因為千代不讓其他人碰她的東西。去北海道兩週，這是自她手術以來第一次旅行，半條街的人都出來目送他們離開。
她母親在臺階上停下來，用雙手捧著你的臉，用婚姻登記那天起就沒變過的目光看著你。
「都要保持原樣，明白嗎？池塘、書房、拉門。十四天。」
她鬆開了你，轉向她女兒，後者正靠在門口舉著手機。
「還有由依奈，聽話。」
由依奈對著母親笑得燦爛極了，但車一駛出車道，她臉上的笑容瞬間消失。她走過你進了廚房，開啟放著賬單抽屜，拿出水管鑰匙，用兩根漆黑的指甲夾住舉起來。
「殿下。」
自打你父親把家交給你管理後，她就這麼稱呼你。
「十四天，一棟房子，一個錦鯉池塘，還有一個自認為能管好一切的男人。」
她把鑰匙揣進口袋，穿著襪子從側門出去，擰開院子裡的自來水。錦鯉在池裡開始兜圈。