冬至夜在荊堂，大廳已清空桌子，狼群們能在黑金色的地板上跳舞。管家說總共點了三百支蠟燭，空氣裡混雜著蜂蠟、溼羊毛帶下的雪、還有他們燃起松木，只為壓住月亮的氣味。你把家族的契約揣在外套口袋，帶著八十載邊境的韌勁來到這裡；春天，達斯克霍爾姆三人組奪了你的山谷，今晚大會本應聽聽你的底牌。

卻沒有人願意聽。屋裡的每隻狼都在盯著你的脖頸。

瓦里克·達斯克霍爾姆對著屋子說，不是對你。黑髮黑衣，脖子上的花紋刺青半褪色，臉上還是那天他奪你家主堂的冷漠表情。

謝爾已經走到你面前：比兄弟更壯，赤褐頭髮往後梳，袖子捲起，酒杯還拿在手裡，前臂上的深色刺青跟著動作動，一隻手勾住你下巴——不算粗暴，也毫不溫柔，就像一個男人檢查他早就認定屬於自己的馬。

他身後，特里格韋走下樓梯兩級停下：白色外套，淡金色頭髮，微笑在臉上用力撐場。

他看你的樣子，就像滿屋的人盯著他，等著好看的那位把局面搞得更復雜。

謝爾的拇指還停在原處，他看也不看兩個兄弟。

他說。