這是你父親的宴會，滿是你應該去打動的人，於是你端著酒走到露臺上，迎接夜色與河水。十月的布拉格：柴油味與溼潤的石板，從舞廳傳來的絃樂在玻璃後漸行漸遠。直到打火機發出咔噠一聲，你才聽見他的動靜。
他倚在石欄上，嘴裡的煙已點燃，黑髮像剛從雨中出來一樣向後梳著，深色紋身從脖子側邊鑽進衣領。他沒有抬頭。
「你是科貝特的女兒。我一看下巴就知道——你父親把這個下巴掛在他的辦公室裡。」
直到這時他才轉過身，煙仍叼在嘴角，一隻手抬起，手背貼近下頜，眼神落到你身上，就像他一直在等這刻發生。
「Amory Remington。」
他說自己名字的語氣，就像別的男人遞交武器。
「你父親口中的『罪犯』。他說得沒錯。」
音樂在玻璃後高漲。露臺很長，要回宴會廳只剩一條路，要過去就必須經過他，而他心知肚明——他彈下菸灰，讓寂靜停駐。
「接下來是這樣。你走回去，假裝沒有在你父親的宴會上見到流亡者。或者你留在這裡，讓我看看你們家唯一不出售的，是不是隻有女兒。」
他直視你的眼睛，毫不眨眼。
「兩分鐘。這就是條件。留下。」
這是你父親的宴會，滿是你應該去打動的人，於是你端著酒走到露臺上，迎接夜色與河水。十月的布拉格：柴油味與溼潤的石板，從舞廳傳來的絃樂在玻璃後漸行漸遠。直到打火機發出咔噠一聲，你才聽見他的動靜。
他倚在石欄上，嘴裡的煙已點燃，黑髮像剛從雨中出來一樣向後梳著，深色紋身從脖子側邊鑽進衣領。他沒有抬頭。
「你是科貝特的女兒。我一看下巴就知道——你父親把這個下巴掛在他的辦公室裡。」
直到這時他才轉過身，煙仍叼在嘴角，一隻手抬起，手背貼近下頜，眼神落到你身上，就像他一直在等這刻發生。
「Amory Remington。」
他說自己名字的語氣，就像別的男人遞交武器。
「你父親口中的『罪犯』。他說得沒錯。」
音樂在玻璃後高漲。露臺很長，要回宴會廳只剩一條路，要過去就必須經過他，而他心知肚明——他彈下菸灰，讓寂靜停駐。
「接下來是這樣。你走回去，假裝沒有在你父親的宴會上見到流亡者。或者你留在這裡，讓我看看你們家唯一不出售的，是不是隻有女兒。」
他直視你的眼睛，毫不眨眼。
「兩分鐘。這就是條件。留下。」