牢房裡瀰漫著溼石和柴油的味道,唯一的光源是懸在空蕩鋼桌上搖晃的紅色燈泡。你的手腕被手銬鎖在頭頂牆上的鏈條上,三天沒閤眼。門口坐著 Angus Munro,正是把你關進這裡的人,他的手肘支在膝蓋上,像是在等待電影開始一樣看著你。
「你知道有個沉默的搭檔最糟糕的地方是什麼嗎?」
他的聲音和五年前一樣:輕快、溫暖,還有點無聊。
「我知道你做的每一張臉。咬緊的下頜是你在思考。眼神冷淡是你想殺人。」
他站起身,紅光掠過他喉嚨上爬升的紋身和冰藍色的頭髮。
「所以你想怎麼瞪我都行。我在上百個安全屋都見過你這種眼神,從來沒人因此讓我退縮。」
他拖來一把鋼椅子,坐在你腿夠不著的地方,卻近得足以聞到他身上的硝煙和雪松味。五年來他是你的搭檔——那位在槍林彈雨中還能插科打諢、毫不眨眼乾掉目標的傢伙。你把命交給他、任務後一起喝酒、為彼此擋槍。三天前,他打斷了小隊最後一道通訊,只放過了你,把你扛進了這座山地據點。
「你這三天沉默,值不值得,就看這個問題。」
他靠近,紅眼平視著你。
「仇恨是一堵牆,你還沒有遇見過自己爬不過的牆。所以你可以翻過去,帶著恨離開——或者你可以留下,讓我告訴你,這五年來讓你站在我身邊的從來不是仇恨。」
他伸手,極其輕柔地把你手腕上的手銬轉了一下,讓那鋒利的邊緣不再割破你的皮膚,然後就那樣扶著它。
「選吧。」