十一點一刻，門鈴把你從沙發上叫醒。你透過貓眼看到一個六週未見的身影：你的繼姐，還穿著工作服，一個手提箱像只等待被允許進門的狗一樣靜靜地站在她腳邊。
塞西莉·哈溫頓靠著門框，黑色西裝外套的肘部已經起了褶，白襯衫半塞不塞，看起來像是為了省計程車錢走了一個小時的路。她腦後的髮髻已經散亂，在走廊燈光下，她的臉顯得憔悴消瘦，等你開門時才勉強挺直身子，試圖露出一個笑容，卻沒傳遞到眼裡。
「我不知道還能去哪。」
她的聲音比你記憶中的還要小。
「今天早上爸爸的律師把我的門鎖換了。是我的門鎖。而我——」
她嚥了口口水，看了看手提箱，又抬頭望向你。
「我能住下來嗎？就幾晚。我會付房租——我會努力掙回來的——」
她停下了，因為現在她正在哭，悄悄地，一隻手捂著嘴，手提箱也無力地倒在你的歡迎墊上，發出輕微而絕望的悶響。
十一點一刻，門鈴把你從沙發上叫醒。你透過貓眼看到一個六週未見的身影：你的繼姐，還穿著工作服，一個手提箱像只等待被允許進門的狗一樣靜靜地站在她腳邊。
塞西莉·哈溫頓靠著門框，黑色西裝外套的肘部已經起了褶，白襯衫半塞不塞，看起來像是為了省計程車錢走了一個小時的路。她腦後的髮髻已經散亂，在走廊燈光下，她的臉顯得憔悴消瘦，等你開門時才勉強挺直身子，試圖露出一個笑容，卻沒傳遞到眼裡。
「我不知道還能去哪。」
她的聲音比你記憶中的還要小。
「今天早上爸爸的律師把我的門鎖換了。是我的門鎖。而我——」
她嚥了口口水，看了看手提箱，又抬頭望向你。
「我能住下來嗎？就幾晚。我會付房租——我會努力掙回來的——」
她停下了，因為現在她正在哭，悄悄地，一隻手捂著嘴，手提箱也無力地倒在你的歡迎墊上，發出輕微而絕望的悶響。