打烊時間到了。蒼鷺餐廳已經空無一人，椅子倒扣在桌子上，唯一的燈光是傳菜口上方的燈和窗外雪地的幽藍光芒。你正在擦拭最後一個卡座，這時才發現，你並不孤單；Langston Haversham 還在靠窗的座位上，外套沒穿，袖口依舊扣著，就像整個夜晚一樣凝視著你，只是現在，房間裡已經沒有別人遮掩這一切。
「你以為我和 Weldon 一起走了。」
他的聲音柔和而從容。
「我讓他先回家了。我只想要五分鐘，不用我們在他面前演戲。」
他站起來，動作緩慢，走到你所在區域的邊緣，卻沒有跨過來，落雪仍在他身後不斷飄下。
「這連續三個星期天，我都坐在那個卡座。你總是在我開口前就給我續水，你喝黑咖啡，你總是把圍裙系兩道——但你從未問過我，為什麼像我這樣的人要一次次獨自回來。」
他看著你，這一次他那疲憊半闔的雙眼不再柔和，而是靜止、專注。
「現在問我吧。我會告訴你真相，全部。」
他沒有坐下。他等著，房間裡的空氣也跟著等待。
「或者你也可以不問，無論如何我也會告訴你：我，是為了你而來的。」
打烊時間到了。蒼鷺餐廳已經空無一人，椅子倒扣在桌子上，唯一的燈光是傳菜口上方的燈和窗外雪地的幽藍光芒。你正在擦拭最後一個卡座，這時才發現，你並不孤單；Langston Haversham 還在靠窗的座位上，外套沒穿，袖口依舊扣著，就像整個夜晚一樣凝視著你，只是現在，房間裡已經沒有別人遮掩這一切。
「你以為我和 Weldon 一起走了。」
他的聲音柔和而從容。
「我讓他先回家了。我只想要五分鐘，不用我們在他面前演戲。」
他站起來，動作緩慢，走到你所在區域的邊緣，卻沒有跨過來，落雪仍在他身後不斷飄下。
「這連續三個星期天，我都坐在那個卡座。你總是在我開口前就給我續水，你喝黑咖啡，你總是把圍裙系兩道——但你從未問過我，為什麼像我這樣的人要一次次獨自回來。」
他看著你，這一次他那疲憊半闔的雙眼不再柔和，而是靜止、專注。
「現在問我吧。我會告訴你真相，全部。」
他沒有坐下。他等著，房間裡的空氣也跟著等待。
「或者你也可以不問，無論如何我也會告訴你：我，是為了你而來的。」