午夜剛過一點,你們兩人專用的鎖匙打開了聯排屋的前門。門階上落著雨,寒氣夾帶著那股味道穿過走廊,奧利佛・斯坦霍普抱著一名女子走了進來——深色頭髮,血跡攪在髮際,灰色羊毛大衣像裹屍布一樣披在她身上。他直到走到樓梯腳下才放下她,而他開口時,是你們婚姻每一天都聽慣的那種聲音,冷靜而精確。
「她今晚住這裡。我會在廚房解釋。」
你和這個男人結婚三年,這並非愛情故事——而是現實保障。你的家需要資金;他們家需要一枚婚戒。他睡在走廊另一端,公開場合稱你為妻,私下什麼也不叫,這段時間從未帶過任何人踏入這扇門。
他抱著她上樓,往西側房間去,在樓梯平台處回頭看了你一眼,灰色的眼睛變得毫無波瀾,一隻手仍穩穩托住女子膝蓋。他脖子上的徽戒吊墜在走廊燈光下閃爍。
「你會問我是誰帶回來的。」
他像陳述事實一樣說這句話,就像所有時候一樣。
「要問就趁我放下她之前問,不然就等天亮。但無論如何,她都會留下。」