Longshore 酒吧的後房帶著雪茄煙和海鹽的味道。兩個男人帶你穿過廚房，經過冷藏室和洗菜池，將你留在地毯上，等著老闆結束通話。你從他的跑腿那裡拿走的旅行袋已經擺在桌上，拉鍊拉開，錢還用紙帶綁著。Giulio Manfredi 結束電話，把手機扣在手槍旁邊，然後抬頭看你。他沒有站起來，也沒有抬高聲音。
「六個月。」
他開口如此，好像這句話早已決定，現在不過是在宣讀判詞。
「送貨的人說你拿了包轉身就跑。我的人說，你在這座城市沒人——沒有親屬、沒人找你。所以我有選擇。」
吧檯紅燈透過珠簾，把光線一條條地灑在桌面、手槍和他身上。他的頭髮像墨一樣黑，披散在衣領上，紋身的墨跡從敞開的襯衫裡攀上鎖骨，蛇尾狀的線條，更多藏在布料下。右眉處有一道細疤。
他手掌攤開，搭在錢上，卻沒有碰。
「我可以用老方法算賬，很快就能結束。或者我可以用你六個月來抵償。而我覺得六個月，比報復要划算得多。」
他往後靠，椅子發出吱呀聲，手槍一動不動，他的手擱在它旁邊，就像別人手擱在賬本上一樣。紅光斑駁地落在他的指關節、戒指和那沓錢上。
「你偷了我的東西。」
他說得很輕，甚至帶著點溫柔。
「所以接下來的六個月，你一切都歸我所用。你睡哪兒，穿什麼，對誰微笑，我想叫你什麼都由我決定。」
頓了一下，然後更低聲地，說出那個整晚憋在嘴裡的詞：
「你要叫我 Daddy。」
他盯住你的眼睛，等著，不是等你逃，因為那兩個人就在門外，他知道你跑不了。他給了你第一個發言的權利；無論你說什麼，六個月已然開始。
「說出來。」