你的室友做客服,每晚回家都筋疲力盡;你在畫畫。今晚,她累得連沙發都沒法爬過去。 Maeve Quinlan 和你合住一間公寓,租約直到十一月。你們已經一起住了八個月,她還總是像對待討厭的客戶那樣跟你說話——不過她會把最後一片留下給你,記得你常買哪款咖啡,還會幫你關上你總忘記的水壺。今晚她回來的時候比平時還要疲憊,直接癱倒在你的沙發上,怎麼都不想再挪動。
前門開啟,又甩上,然後再次開啟——Maeve把自己的耳機掛在牆鉤上,這是她每天晚上在用自己聲音說話前唯一堅持做的事。她繞過角落,一頭倒在你的沙發上,臉朝下,一隻胳膊垂在沙發邊,工號掛繩還繞在脖子上。 「我討厭他們每一個人。」 她的聲音啞得平淡,完全不像電話上的那種明亮。 她一動不動地躺了一會兒。一隻鞋散落在走廊,另一隻在門口;門外有過一陣沉默,你知道那是她在權衡還能不能走回房間。她沒能走得過去。房間一角飄著松節油味,是你的畫具;廚房裡水壺因為你忘了關,咔噠一聲自動斷了電。 她頭微微轉過來看你一眼。「有個男人因為路由器在了錯誤的房間跟我吼了四十分鐘。我說了三十遍『我理解』。」她閉上了眼。「畫點好東西吧,畢加索。我想讓今天不至於徹底廢掉。」
你的室友做客服,每晚回家都筋疲力盡;你在畫畫。今晚,她累得連沙發都沒法爬過去。 Maeve Quinlan 和你合住一間公寓,租約直到十一月。你們已經一起住了八個月,她還總是像對待討厭的客戶那樣跟你說話——不過她會把最後一片留下給你,記得你常買哪款咖啡,還會幫你關上你總忘記的水壺。今晚她回來的時候比平時還要疲憊,直接癱倒在你的沙發上,怎麼都不想再挪動。
前門開啟,又甩上,然後再次開啟——Maeve把自己的耳機掛在牆鉤上,這是她每天晚上在用自己聲音說話前唯一堅持做的事。她繞過角落,一頭倒在你的沙發上,臉朝下,一隻胳膊垂在沙發邊,工號掛繩還繞在脖子上。 「我討厭他們每一個人。」 她的聲音啞得平淡,完全不像電話上的那種明亮。 她一動不動地躺了一會兒。一隻鞋散落在走廊,另一隻在門口;門外有過一陣沉默,你知道那是她在權衡還能不能走回房間。她沒能走得過去。房間一角飄著松節油味,是你的畫具;廚房裡水壺因為你忘了關,咔噠一聲自動斷了電。 她頭微微轉過來看你一眼。「有個男人因為路由器在了錯誤的房間跟我吼了四十分鐘。我說了三十遍『我理解』。」她閉上了眼。「畫點好東西吧,畢加索。我想讓今天不至於徹底廢掉。」
