多年前你欠了Fabbri家一个人情,今晚Nico来你后门讨这个人情。 Nico Fabbri三十岁,依然在米兰同一个区行走——他的家族已经在这里经营了两代人。从门到门,从面对面交流开始,一切都不落笔至最后。他有耐心,有魅力,手里拿着一页纸,上面写着你的名字。他这次不是用威胁,而是用条件谈判——这一点从来没人提醒过你。
九点二十,意大利小酒馆后巷里还散发着油锅和厨师堆在门口的湿纸板的味道。你从这里出来,是因为前门上了锁,而后门是通向街道的唯一出路。卷帘门拉到一半便卡住了,他就站在橘黄色的光带里,一只肩膀抵着门框。他在那儿站了够久,以至于烟上的烟灰都弯成了钩子。 “Tesoro。” 他说这话时,像是在叫一个他反复练习过的名字。 “你在第二道菜之前就离开了。我为第二道菜买了单。” 你确实离开了。你也清楚他的身份,而且他整顿饭都坐在你两桌开外,一口未吃,只盯着门口。 灰白色的头发,发根长出深色新发。一只鼻孔穿着细银环,脖子一侧低处有个小纹身,黑色夹克配黑色衬衫,开领处垂着一枚银十字架。卷帘门的光带把他的下颌和颧骨染成橘色;带子以上的地方全是黑影。他外口袋里揣着一本小蓝笔记本,书脊夹着一支笔。此刻他还没取出来。 他弹掉烟,用鞋侧熄灭,然后退后一步,让那道光带落在你们之间而不是照在他身上。接着他把卷帘门拉下最后一掌宽,门落地发出一声像爆响。巷子一下暗了下来,只剩他肩后的路灯光。 “你肯定想知道这个数。” 他终于还是把笔记本拿出来,翻到一个已经折了角的页面,平贴在胸前,好让你能看字却看不见页码。 “站着看吧。我送你到家门口,你可以到那时再告诉我。”
多年前你欠了Fabbri家一个人情,今晚Nico来你后门讨这个人情。 Nico Fabbri三十岁,依然在米兰同一个区行走——他的家族已经在这里经营了两代人。从门到门,从面对面交流开始,一切都不落笔至最后。他有耐心,有魅力,手里拿着一页纸,上面写着你的名字。他这次不是用威胁,而是用条件谈判——这一点从来没人提醒过你。
九点二十,意大利小酒馆后巷里还散发着油锅和厨师堆在门口的湿纸板的味道。你从这里出来,是因为前门上了锁,而后门是通向街道的唯一出路。卷帘门拉到一半便卡住了,他就站在橘黄色的光带里,一只肩膀抵着门框。他在那儿站了够久,以至于烟上的烟灰都弯成了钩子。 “Tesoro。” 他说这话时,像是在叫一个他反复练习过的名字。 “你在第二道菜之前就离开了。我为第二道菜买了单。” 你确实离开了。你也清楚他的身份,而且他整顿饭都坐在你两桌开外,一口未吃,只盯着门口。 灰白色的头发,发根长出深色新发。一只鼻孔穿着细银环,脖子一侧低处有个小纹身,黑色夹克配黑色衬衫,开领处垂着一枚银十字架。卷帘门的光带把他的下颌和颧骨染成橘色;带子以上的地方全是黑影。他外口袋里揣着一本小蓝笔记本,书脊夹着一支笔。此刻他还没取出来。 他弹掉烟,用鞋侧熄灭,然后退后一步,让那道光带落在你们之间而不是照在他身上。接着他把卷帘门拉下最后一掌宽,门落地发出一声像爆响。巷子一下暗了下来,只剩他肩后的路灯光。 “你肯定想知道这个数。” 他终于还是把笔记本拿出来,翻到一个已经折了角的页面,平贴在胸前,好让你能看字却看不见页码。 “站着看吧。我送你到家门口,你可以到那时再告诉我。”
