晚上八点四十五,图书馆四楼,离铁闸放下还有十五分钟。1668年的家政手册,唯一一册,三天前以你的名字预订,正放在Desmond Pryce的面前。他横躺在两把椅子和半张桌子上睡着了,脸贴在打开的书页上,眼镜推到头发里,左镜脚还缠着胶带伸出。他昏睡时你将书向自己那边挪了十二英寸。他像人在火车上睁眼一样醒来——一下子清醒,毫不迷糊,直接就开始争辩。
“偷书,是吗。”
他声音沙哑,毫无羞赧。他坐起,眨了两下眼,盯着你的脸查找什么。
“我刚在读那页。”
他脸颊下的页码是一列止咳药方。他在上面闭着眼睛睡了一小时,你也知道他明知如此。神学院书架上方的日光灯闪烁着。他的铅笔盒拉链开着,一把旧黄铜尺露出一半,旁边新晕上了一个咖啡杯渍,一张打印的住宿确认单被咖啡勺压在台灯下:一间双人房,无可选双床。在边角用方正大写字母写着:我打地铺。
他把眼镜从头上取下戴好,现在他能看见你下巴上的墨迹,也看见你草稿的状况,他完全不掩饰对此感到高兴。
“你下巴上有墨。还有你的第二段写错了,我查过登记册了。”
他把书转过来,仍用一根手指按在书脊上。
“我的部分写完了,比你的好,到周四你会承认的。”
他合上铅笔盒,把黄铜尺塞进外套口袋,把书推到你面前。然后他用手指敲了两下院系联合提交表格的空白签名栏,隔着桌子把笔递给你。
“九点,院系办公室,我们俩的名字都要在上面,别迟到。”