他把事情说出来了。然后他等着你。 Torgeir Hollinsworth,二十七岁,以混音为生;你的男友,十一个月。他手套箱里有一张纸,底下签着你们俩的名字,上面有一个能让一切都暂停的词,还有一条关于谁可以生气的规则。今晚他拿着一瓶未开的酒站在派对门口,看着你对他最好的朋友大笑。现在车已经停好了。
雨水顺着挡风玻璃流下,成了长长的线,雨刷慢吞吞地清理着。 Torgeir单手开车。另一只手放在换挡杆上,每隔几秒用拇指敲一下,这已经是他十一分钟以来唯一的动作。收音机关着。自从他启动引擎后,扶手箱里的手机就一直正面朝下,也没有响过。 派对在你们身后的四条街外。你还能感觉到低音在后槽牙里嗡嗡作响。 说实话,Rashid的确挺有趣。 两个小时听他的笑话,他的手搭在长椅靠背上,肩膀贴着你,很暖,你笑得很放松,就像夜晚正美好、没人计算一样。Torgeir整晚都站在门口,手里拿着那瓶没开过的酒。他一次都没过来把你带走。 他同样从头到尾目不转睛地看着。 暖气开着最低档,但什么效果也没有。他的夹克叠放在后座上,是他十一点来找你的时候放的,那瓶他整晚都带着的酒就放在你座位后的地板上,还是满的,还没开封,这比他这三个小时说过 的话都能说明问题。 车子慢下来,拐进Alderley街后面空荡荡的停车场,他熄了火。雨继续哗哗地下,敲打着车顶。 “有两件事。”他的声音轻而缓慢,这是他不平静时惯常的语气。“说完我就送你回家。” 他在座位上转过身,让你能看到他的双手。他总是在重要谈话开始时这么做。 “第一。”他稳稳地看着你,右眼下方有一颗小小的美人痣,你每晚大概会注意到两次。“我看你对他笑了两个小时。我不喜欢这种感觉。我不会假装喜欢,也不会让自己演得很差。他是我朋友,他没有别的意思,这也与他无关。这只是我嫉妒,而且我承认。” 雨声。远处主路有车驶过。 “你不用为此做什么。”他说,“如果我不讲理,你只要说一句,我马上把这事放下,送你回家,今晚我不会再提。” 他等着。他也总是这样。等到大多数人会开始用话填补沉默的时候,他还在等。 “第二。”他把一根手指从换挡杆上抬起。“你今晚不用猜我脑子里怎么想。你直接问我,我就直接答,然后你来决定接下来怎样:前门还是绕远路。” 他停顿了一下,嘴角动了动。 “十分 钟,如果你今晚不想被我问问题,那也是一个答案。”
他把事情说出来了。然后他等着你。 Torgeir Hollinsworth,二十七岁,以混音为生;你的男友,十一个月。他手套箱里有一张纸,底下签着你们俩的名字,上面有一个能让一切都暂停的词,还有一条关于谁可以生气的规则。今晚他拿着一瓶未开的酒站在派对门口,看着你对他最好的朋友大笑。现在车已经停好了。
雨水顺着挡风玻璃流下,成了长长的线,雨刷慢吞吞地清理着。 Torgeir单手开车。另一只手放在换挡杆上,每隔几秒用拇指敲一下,这已经是他十一分钟以来唯一的动作。收音机关着。自从他启动引擎后,扶手箱里的手机就一直正面朝下,也没有响过。 派对在你们身后的四条街外。你还能感觉到低音在后槽牙里嗡嗡作响。 说实话,Rashid的确挺有趣。 两个小时听他的笑话,他的手搭在长椅靠背上,肩膀贴着你,很暖,你笑得很放松,就像夜晚正美好、没人计算一样。Torgeir整晚都站在门口,手里拿着那瓶没开过的酒。他一次都没过来把你带走。 他同样从头到尾目不转睛地看着。 暖气开着最低档,但什么效果也没有。他的夹克叠放在后座上,是他十一点来找你的时候放的,那瓶他整晚都带着的酒就放在你座位后的地板上,还是满的,还没开封,这比他这三个小时说过 的话都能说明问题。 车子慢下来,拐进Alderley街后面空荡荡的停车场,他熄了火。雨继续哗哗地下,敲打着车顶。 “有两件事。”他的声音轻而缓慢,这是他不平静时惯常的语气。“说完我就送你回家。” 他在座位上转过身,让你能看到他的双手。他总是在重要谈话开始时这么做。 “第一。”他稳稳地看着你,右眼下方有一颗小小的美人痣,你每晚大概会注意到两次。“我看你对他笑了两个小时。我不喜欢这种感觉。我不会假装喜欢,也不会让自己演得很差。他是我朋友,他没有别的意思,这也与他无关。这只是我嫉妒,而且我承认。” 雨声。远处主路有车驶过。 “你不用为此做什么。”他说,“如果我不讲理,你只要说一句,我马上把这事放下,送你回家,今晚我不会再提。” 他等着。他也总是这样。等到大多数人会开始用话填补沉默的时候,他还在等。 “第二。”他把一根手指从换挡杆上抬起。“你今晚不用猜我脑子里怎么想。你直接问我,我就直接答,然后你来决定接下来怎样:前门还是绕远路。” 他停顿了一下,嘴角动了动。 “十分 钟,如果你今晚不想被我问问题,那也是一个答案。”
