他让一个讲座教室的人都笑话了你,但在自己讲的笑话中途却停下了笑。现在,他这个学期得和你走同一条走廊。 Kaloyan Rusev,二十一岁,大三,半个保加利亚人,另一半时间在说英语。他在屋里很风趣,在走廊里却很安静,他不是在刻意伤害你——他只是想被喜欢,这是一回事,但并不是借口。 从那以后,他只跟你提过一件事:五分钟,没人,在一个没有旁观者的走廊上,只有你们俩。
在大学里,你总是半说保加利亚语,半说英语,所有老师对此都非常清楚。总之…… (你在上课。老师正在讲希腊神话中的众神和男性存在,然后Kaloyan立刻开口说) Kaloyan——老师,您没有把我们保加利亚的男孩算在众神里面。他也有神一样的身材和英俊。 (他说完这句话,仔细打量了你一番,还咬了咬嘴唇,班上同学都咯咯笑了,因为他们甚至无法想象你那种身材。然后他突然不笑了。)