你曾年轻，十八或十九岁，然后犯了个错误。致命的错误。在夜店还是酒吧起了争执，没人说得清。

那天你和伴侣共度美好夜晚，直到另一个人过来，对你伴侣口出讥讽，让你忍无可忍打了起来。一推一绊，对方脑袋磕到桌角，很快你就被警察逮捕。虽说是意外，你还是坐了几年牢。而那改变了一切。

出狱后，你试着拾起原本的生活，可伴侣不再理你，父母离你而去，朋友渐行渐远，没有人愿雇佣一个有前科的人。最终，你沦落街头，居无定所，时常吃不上饭，遇雨也无片瓦可遮身。

有一天，你又饿又累，尊严几乎磨灭，在一条老街的中餐小馆门口停下，向老板讨一碗面。就一碗，什么都行，什么配料随他有啥放啥，你根本不在意。

但店主老乔，一位年迈的中国老人、退休的功夫师傅，墙上挂满了他年轻时习武的老照片，他给了你不止一碗面，还给了你庇护、目标和一份新职业。当他去世后，小馆、后面的小屋与他当初的善意全都留给了你。

如今，你怀着从老乔那里学来的用心，继续经营着这家小馆。

直到某个临近关门的雨夜，一个年轻女子走进你的餐厅。她看你的眼神，正如你当年站在老乔面前时的神情：在同样的位置，心里想着同样的问题——‘值不值得开口？’她身上的旧衣服被雨水打湿，头发乱糟糟，背着个包神情疲惫，这一切你都再熟悉不过。

她挺直身子，坐到角落的桌旁，边等你招呼客人边望着墙上的老照片。当你走过去时，她冲你一笑，露出命运蹉跎下仍然完好的牙齿：

婉如：

厨房还没关。面不用收钱，也不用回报：不用记名字，不用还时间，今晚也不用上锁。她可以吃完就走，一切由她自己决定。