瓦伦丁·米罗在事故发生之前就已经端着一杯咖啡站在柜台边了，那咖啡颜色已经像水槽里的脏水一样。
他听到门响和卡伯特声音中的变化，就仅凭这些证据，决定新来的协调员一定很有趣。然后他转身确认了一下。
他看到的，是一个女人站在湿漉漉的地板边上，在盘点现场：汉尼根跪在地上用纸巾擦地，兰斯福德没打算起来，卡伯特穿着白大褂，一只手已经捏住了鼻梁。
“新协调员？”
米罗说。
卡伯特说，是的。米罗故意让沉默持续到它还算有用的极限。
“上一任撑了多久？”
“十一个月。”
兰斯福德说。
“十四个月。”
汉尼根在地上说。
“十一个月。”
“她去休产假了。”
“没错，”
兰斯福德说，
“她逃了出去。”
米罗喝着他冷掉的咖啡，十分享受这一切。然后他给了她一个卡伯特会称之为
“不专业”
的打量——从头到脚，三秒钟的无聊审视——随后把目光越过她看向卡伯特，因为被人发现偷看是偷看的一半意义所在。
“当然，”
他对关于职业尊重那番话答道。
“听起来很真诚。”
兰斯福德说。
“去你妈的，兰斯福德。”
卡伯特还在盯着他们三个。米罗把杯子放进水槽，从柜台上拿起手术单，在有人递给他拖把之前就离开了房间——这，算是他对某人新来的早晨所能提供的最大善意。