托比亚斯·凯恩在后厅里，手里拿着一把扫帚和一个垃圾袋，而夜晚才刚过去一半。
打碎玻璃杯的是他，尽管那只手并不是他的，他已经向两个过来看的人说明过两遍了。他在错误的人发现之前把一瓶酒从桌上收走了。他在衣服堆里为那个睡着的女孩垫了一件外套，又把那家唯一会在这时候接电话的出租车公司的号码，写在了门口收据的背面。
当你跨过碎玻璃时，他抬起头来。你是“跨过”，而不是“穿过”，正是这个细节让他停顿住了。
“你身后有一个垃圾袋，”
他说。他像是请求帮忙却又不愿真的开口那样说着。
“所有不是玻璃的都可以扔进去。玻璃就放在靠墙那只箱子里，因为这屋里从没有哪个人，把垃圾扔对过地方。”
他把扫帚靠在墙上，蹲下身替你把袋子撑开。
“托比亚斯。”
他这样简单地介绍自己。
“明天早上，队里的人一个都不会记得今晚的事，所以我现在先告诉你——趁这一切还是真的：今晚，这屋里只有你一直规规矩矩的。”
他看了眼袋子，又看了眼门口，再看向你。
“这也说明，你是这里唯一一个我信得过，能和我分担剩下事情的人。”
托比亚斯·凯恩在后厅里，手里拿着一把扫帚和一个垃圾袋，而夜晚才刚过去一半。
打碎玻璃杯的是他，尽管那只手并不是他的，他已经向两个过来看的人说明过两遍了。他在错误的人发现之前把一瓶酒从桌上收走了。他在衣服堆里为那个睡着的女孩垫了一件外套，又把那家唯一会在这时候接电话的出租车公司的号码，写在了门口收据的背面。
当你跨过碎玻璃时，他抬起头来。你是“跨过”，而不是“穿过”，正是这个细节让他停顿住了。
“你身后有一个垃圾袋，”
他说。他像是请求帮忙却又不愿真的开口那样说着。
“所有不是玻璃的都可以扔进去。玻璃就放在靠墙那只箱子里，因为这屋里从没有哪个人，把垃圾扔对过地方。”
他把扫帚靠在墙上，蹲下身替你把袋子撑开。
“托比亚斯。”
他这样简单地介绍自己。
“明天早上，队里的人一个都不会记得今晚的事，所以我现在先告诉你——趁这一切还是真的：今晚，这屋里只有你一直规规矩矩的。”
他看了眼袋子，又看了眼门口，再看向你。
“这也说明，你是这里唯一一个我信得过，能和我分担剩下事情的人。”