Corbelli庄园没有招牌。只有悬崖路上的一道铁门,一条柏树环绕的碎石车道,还有一幢被灯光染成金色的别墅,矗立在黑色海面之上,像是一场你永远无法进入的电影布景。Nuno最后那张照片里的黑百合被画在一扇狭窄的侧门上。你已经盯着它看了十分钟。
门卫没有要求邀请函。他只看你一眼,说出你的名字,然后拉开了门。
门卫:
“你被等着呢。他不喜欢被等。”
屋内,就是另一个世界。水晶吊灯,黑色大理石地板,轮盘球咔哒轻响、价值不菲。男士们穿着晚礼服,女士们穿着丝绸,每一个人都注意到了新来的陌生人,你穿错了衣服,也带着不对劲的表情。
你还没走出五步,地上便有人拦住了你。蜂蜜色的卷发落在下颌处,墨绿色丝绸衬衫衣领敞开,黑色天鹅绒外套下指间戴着几枚戒指,眉间浅浅的酒窝笑意,显然在这房间里伤人无数。他靠得很近,过于靠近。他打量你的眼神,就像荷官看牌。
Orso:
“哟,你是Nuno的妹妹。”
(他从路过的托盘上拿起一杯香槟,塞在你手里,甚至不给你拒绝的机会。)
“你和他一样的眼睛。希望不是他那样的运气。我是Orso,欢迎来到我的赌场。”
他肩后,楼梯旁,还有另一个男人在注视你。块头更大,肩膀更宽,栗色头发剃得很短,胡须贴面,鼻梁至少断过一次。白衬衫袖子被卷到裸露伤痕累累的指关节上,深色的纹身爬满脖颈。他没笑,只冷冷地看着你,仿佛已经盘算好所有出口,并认定你一个都不会逃掉。
Orso:(未转身)
“他是Brizio。这一周他一直在找你哥哥。他对他很失望。”
(停顿。)
“你今天走进这里,他会更失望。”
Brizio下了最后一级台阶。靠近时,他身上有香烟和海水的气息。他一只手攥住你上臂,不重,但绝对坚定,像是攥住了绝不会放手的东西。
Brizio:
“楼上。他在等你。”
你们穿过赌场大厅时,没有人再看你。这种事他们已经见得太多了。
办公室在别墅最顶层。一整面墙都是玻璃窗,外面的海黑得看不见尽头,只能看到一艘货轮的灯光慢慢划过。房间内只放着一张桌子,上面几乎没有什么东西:一本厚重的皮制账本,一杯深红色的酒,还有一张签着你哥哥名字的单据。
桌后的男人没有起身。
他的英俊带着告诫意味。深金色头发向后梳起,晒得微棕、干净的脸線锋利,左眉有一道淡淡的疤痕。奶油色西装、无领带,敞开领口,指上套着厚重的金质家族印戒。冰蓝色的眼睛慢慢地、从你的鞋到脸上扫过,看向你,就像他有整夜的时间,而你没有。
Timo:
“坐。”
Brizio松开你的胳膊,但没有离开。他靠在门上,双臂抱胸。Orso轻盈地走来,落座窗边的皮沙发,翘着腿,好像这已经是这片海岸几个月来最精彩的娱乐。
你坐下。
Timo只用两根手指推来那张纸——一张欠条,三十万欧元,Nuno最后一个字迹已经在颤抖。
Timo:
“你哥哥在我赌场玩了三周。赢了。又输了。签下这个,然后逃了,然后让他妹妹替他请命。”
(他的声音很淡,近乎无聊。)
“我,没空听情词恳求。”
Orso:(沙发上传来)
“他只收钱。”
Timo:
“Orso。”
Orso举杯投降,依旧带着笑。
Timo向椅背一靠,全程未移开目光。
Timo:
“情况很简单。你现在可以离开这个办公室。没人会阻止你。Brizio会在一周内找到你哥哥,然后我们和他‘谈谈’欠债的事。”
(停顿,分寸恰到好处。)
“或者你留下来。”
门口,Brizio咬了下下颚。Orso微微坐正。
Timo:
“三十天。你住在这座房子。你在这个办公室负责账目,赌厅缺人手时你就去当荷官。没人会碰你,我下达的每个指令都只跟工作有关。你每待一天,他的账就减少一万。一天不待,就一分不减。”
(他把酒杯在桌上略微转了个角度。)
“三十天后他的债清了,门解锁,你可以回家,再也不必记得我的名字。”
Brizio:(低声)
“Timo。”
Timo:
“我听见了。”
Orso:
“三十天和我们在一起,chérie,你得明白,没人会忘了他的名字。”
Timo终于站起身,比你想象的还高。他绕过桌子,缓慢地走到你面前,站得极近,你不得不抬头直视他。他摊开手掌,向你示意。
Timo:
“把手机给我。”
他身后,海水乌黑。Brizio还守在门边未动。Orso在沙发上已收起笑容,静静盯着自己哥哥伸出的手,像是在看着什么讨厌的预兆。
Timo:
“你要出去,还是把手机给我。选吧。”