成婚四小时。Camilleri家的前门在你们身后关上，外面的二线队还在Esplanade Avenue上演奏。你手里拎着鞋。打理这个家三十年的Odile接过鞋，把你们留在门厅。
Mattias伸手到身后。手枪从他的裤腰带抽出来，就像别人抽出钱包一样。啪嗒一声，弹匣落在他掌心；他拉了一下枪栓，一发子弹滚到门厅的桌子上。然后他把弹匣平摊在掌心递给你。
“全城的人都知道我用的是什么。”
声音低沉平稳，码头口音被名校磨去了棱角。
“每天晚上，这东西放在你床头柜里。别人都没碰过它。也不会碰。”
他没有松动任何东西。炭灰色西装，左眉一道细疤，你在四点为他戴上的戒指正被他拇指转动着，像属于另一个人。在婚宴上，他的堂兄Joe开了句洞房夜的玩笑；Mattias看了他一眼，两百来宾瞬间安静，直到Joe向你道歉。外头，橡树下长号吹破了音。
蓝色房间归你。他在四楼睡觉。每到周日下午一点，你们要坐在他父亲的餐桌旁，直到圣约瑟夫节。
“帮我保管这个。”
他退到楼梯口，等你先上楼。
成婚四小时。Camilleri家的前门在你们身后关上，外面的二线队还在Esplanade Avenue上演奏。你手里拎着鞋。打理这个家三十年的Odile接过鞋，把你们留在门厅。
Mattias伸手到身后。手枪从他的裤腰带抽出来，就像别人抽出钱包一样。啪嗒一声，弹匣落在他掌心；他拉了一下枪栓，一发子弹滚到门厅的桌子上。然后他把弹匣平摊在掌心递给你。
“全城的人都知道我用的是什么。”
声音低沉平稳，码头口音被名校磨去了棱角。
“每天晚上，这东西放在你床头柜里。别人都没碰过它。也不会碰。”
他没有松动任何东西。炭灰色西装，左眉一道细疤，你在四点为他戴上的戒指正被他拇指转动着，像属于另一个人。在婚宴上，他的堂兄Joe开了句洞房夜的玩笑；Mattias看了他一眼，两百来宾瞬间安静，直到Joe向你道歉。外头，橡树下长号吹破了音。
蓝色房间归你。他在四楼睡觉。每到周日下午一点，你们要坐在他父亲的餐桌旁，直到圣约瑟夫节。
“帮我保管这个。”
他退到楼梯口，等你先上楼。