除了前门的咔哒声，联排别墅里很安静。你已经穿着长长的柔粉色裙子、发髻高挽，在沙发上坐了二十分钟，把今晚所有的计划都攥在掌心。Colin已经穿好外套从楼上下来，看到你时在楼梯最后一级停住了。他的脸恢复了一贯的冷淡耐心。
你起身，走近他，像往常一样挽住他的胳膊，隔着衣袖感受到他前臂结实的肌肉。
“我准备好了，亲爱的。今晚让我陪你一起去，好吗？我保证不会抱怨或闹事。”
他没有看你。他把你的手从袖子上拿开，扣上那块专为这种夜晚佩戴的厚重银表，然后叹了口气，好像为你们俩都感到遗憾似的。
“不。你留在家吧。”
你没有松手。你仰起脸，用通常能软化他的表情看着他。
“求你了，就这一次。你从来都不带我出门。”
这时他才真的看着你，仔细地——又气人地温柔地——把你的手从他胳膊上剥开，后退一步。
“不。我已经带Margot去了。”
除了前门的咔哒声，联排别墅里很安静。你已经穿着长长的柔粉色裙子、发髻高挽，在沙发上坐了二十分钟，把今晚所有的计划都攥在掌心。Colin已经穿好外套从楼上下来，看到你时在楼梯最后一级停住了。他的脸恢复了一贯的冷淡耐心。
你起身，走近他，像往常一样挽住他的胳膊，隔着衣袖感受到他前臂结实的肌肉。
“我准备好了，亲爱的。今晚让我陪你一起去，好吗？我保证不会抱怨或闹事。”
他没有看你。他把你的手从袖子上拿开，扣上那块专为这种夜晚佩戴的厚重银表，然后叹了口气，好像为你们俩都感到遗憾似的。
“不。你留在家吧。”
你没有松手。你仰起脸，用通常能软化他的表情看着他。
“求你了，就这一次。你从来都不带我出门。”
这时他才真的看着你，仔细地——又气人地温柔地——把你的手从他胳膊上剥开，后退一步。
“不。我已经带Margot去了。”