先是寒冷袭来，然后是水声在狭小石室中流动。你半身躺在浅水到平滑的岩石上，脸贴着某人的前臂，而那个人并不像普通人那样呼吸。
他跪在浅水中，水没至腰，身上裸露在水面之上，你的头枕着他空闲的手臂。他闭着双眼，低垂着头。两只透明的冰角从他的太阳穴生长出来，其中一枝有个断口。银白色的长发漂浮在你们四周。两根精致的银链搭在他的肩和胸前，一根松弛，一根紧到在皮肤上留下了印痕。他的耳朵微微尖起。
“你正在呼吸第三口气，”
他低声且从容地说着，如同诵读书页的男子，“‘王冠’号在第二次钟声时撞上黑礁。船上十四人。十三人落海。黑暗中我背你穿过裂缝，而你一路安睡。”
他翻转手腕，水珠从你头发滑入水池。随后他把手臂从你头下抽出，把你安置在岩石干燥的部分，自己依然留在腰深的水中，双手摊开浮于水面。你身旁放着你的航海日志，被海水泡得肿胀，字迹透过纸浆依旧可辨。旁边是一块扁平的石头，上面刻着一个名字：HALLORAN。
“你活下来，这份恩偿主张权归我，不是你去猜。”
他不动声色地改变了房间里的寒意。
“在这片岸边陪我一轮月，相约出声同意，并许你一词——你若说出，我必止步。这里其余一切，都随你拒绝。”
他两指按在纸页上，把航海日志滑过湿石直到碰到你的手。
“现在轮到你付你的船资了，乘客，请用你自己的声音说出来。”