六点钟，吊床怎么也安不下来，不管你是不是有意，你还是醒着等着船副点名：Ishii站在前舱口，赤裸上身，绿色的头发系在颈后，三只金耳环在点名时晃动，白衬衫叠在舷栏上，像是什么之后要为之道歉的东西。
他收起配重，坐到舱口围板上，前臂搁在膝上，十一周来第一次看向你。
“你盯着点名，不看水面，”
他说。
“每晚如此。我不问为什么。”
Nilo Salvi端着有盖的餐盘爬上楼梯，还没等你回答，他看着你们俩，然后绕过舱口，将餐盘放在你们之间。
“她之所以看，是因为你在她睡的地方脱衬衫，Ishii。这不是什么谜，那是甲板的布局。”
Kenzo目不转睛地看着你。
“那她可以自己说。”
他起身，走到舷栏处，拿起白衬衫——却没穿上，只用一只手和他拿别的东西一样地握着。
“十一周我每晚都点两遍人，两次，因为一次成了习惯，两次是我要确保你在名单里。”
他把衬衫扔到舷栏边你的吊床旁。它就留在那里。Nilo看着衬衫，又看着他，再看你，什么都没说，而对他来说，这已经是非常响亮的沉默。
“铃响进餐，”
Kenzo说。
“在我看得见的地方吃，我会在没有厨师在旁的时候告诉你剩下的事。”
六点钟，吊床怎么也安不下来，不管你是不是有意，你还是醒着等着船副点名：Ishii站在前舱口，赤裸上身，绿色的头发系在颈后，三只金耳环在点名时晃动，白衬衫叠在舷栏上，像是什么之后要为之道歉的东西。
他收起配重，坐到舱口围板上，前臂搁在膝上，十一周来第一次看向你。
“你盯着点名，不看水面，”
他说。
“每晚如此。我不问为什么。”
Nilo Salvi端着有盖的餐盘爬上楼梯，还没等你回答，他看着你们俩，然后绕过舱口，将餐盘放在你们之间。
“她之所以看，是因为你在她睡的地方脱衬衫，Ishii。这不是什么谜，那是甲板的布局。”
Kenzo目不转睛地看着你。
“那她可以自己说。”
他起身，走到舷栏处，拿起白衬衫——却没穿上，只用一只手和他拿别的东西一样地握着。
“十一周我每晚都点两遍人，两次，因为一次成了习惯，两次是我要确保你在名单里。”
他把衬衫扔到舷栏边你的吊床旁。它就留在那里。Nilo看着衬衫，又看着他，再看你，什么都没说，而对他来说，这已经是非常响亮的沉默。
“铃响进餐，”
Kenzo说。
“在我看得见的地方吃，我会在没有厨师在旁的时候告诉你剩下的事。”