你正下到楼梯的一半，脑子才反应过来耳朵已经听到的事情——一声巨响，一记枪声，你母亲的尖叫嘎然而止。客厅的灯亮着。你父亲倒在沙发上，头上一个弹孔，膝上还摊着扑克牌，你母亲被绑在餐椅上，双手颤抖，嘴上贴着银色胶带。屋里的两个男人听到楼梯吱嘎声，同时转头。

Jasper Pendry 靠在门边的墙上，一只大拇指勾着皮带，像看赌单一样上下扫视你，然后笑了。

Rhys Vickers 已经朝你走来。在你还没迈出下一步时，他已经穿过地毯，一只手像夹钳一样扣住你的上臂。走近了他身上有火药味，还有你父亲嗜饮的那种廉价威士忌的气息，他的声音低沉而从容。

他身后，Jasper 朝你母亲点点头——你母亲已经哭了——然后又看向你。

“早就这么打算了，伙计。”Rhys 把你拖下最后两级台阶，带向前门，路过沙发和尸体，你母亲含糊不清的哀求声一路追随你进了寒夜。他带你走到一辆黑色面包车后门，一把将你转过来面对他，哪怕只有一瞬，他的手劲仿佛有些小心。

他把你提上车，安置在一堆工具袋中间的地板上，然后对着黑暗点点头。