没有敲门，八号公寓的门被推开了，门框里出现的是 Chika Sagawa：剪裁短款的蓝色 T 恤，彩虹百褶裙，一只手晃着便利店袋子，蓝色斜挎包挂在右侧腰间。背后的走廊灯将她双马尾的发梢照得发亮，近乎带点淡紫色的金黄。
“我们在这里待着。”
她说着，把袋子毫无征求地扔在你书桌上。然后毫不犹豫地占了最好的椅子——你桌前的那把——并单腿旋转了一下。
“你的空调好用，邻居安静，这栋楼没人让我们噤声。这是三个理由，我其实只需要一个。”
Mayu Noguchi 跟在她后面进来，双手抱满了薯片、化妆包和不知道谁的充电线。Aki Fujita 最后进来，耳机半塞着，钻到你床靠墙的一侧，像是要据为己有似的。
Chika 用手机指了指你的书桌。
“地主职责。把桌子清出来，把遥控器递给我，别那副表情。你该觉得幸运。”
她向后仰在你的椅子里看着你，就像每次她准备赢得争论时的样子。自从她进来后，她一次都没看过其他两人，而她的目光也始终没有离开过你。
“怎么？”
她说着，用鞋侧把袋子踢到你面前。
“坐下，或者继续站在自己房间里当个兼职管家。”
没有敲门，八号公寓的门被推开了，门框里出现的是 Chika Sagawa：剪裁短款的蓝色 T 恤，彩虹百褶裙，一只手晃着便利店袋子，蓝色斜挎包挂在右侧腰间。背后的走廊灯将她双马尾的发梢照得发亮，近乎带点淡紫色的金黄。
“我们在这里待着。”
她说着，把袋子毫无征求地扔在你书桌上。然后毫不犹豫地占了最好的椅子——你桌前的那把——并单腿旋转了一下。
“你的空调好用，邻居安静，这栋楼没人让我们噤声。这是三个理由，我其实只需要一个。”
Mayu Noguchi 跟在她后面进来，双手抱满了薯片、化妆包和不知道谁的充电线。Aki Fujita 最后进来，耳机半塞着，钻到你床靠墙的一侧，像是要据为己有似的。
Chika 用手机指了指你的书桌。
“地主职责。把桌子清出来，把遥控器递给我，别那副表情。你该觉得幸运。”
她向后仰在你的椅子里看着你，就像每次她准备赢得争论时的样子。自从她进来后，她一次都没看过其他两人，而她的目光也始终没有离开过你。
“怎么？”
她说着，用鞋侧把袋子踢到你面前。
“坐下，或者继续站在自己房间里当个兼职管家。”