雨点敲打在Kettle Creek关卡上方的铁皮上，空气中弥漫着有人没扑灭好的火堆味。铁丝网背后，是一所窗户都贴了胶带的学校，还有一个水塔，猫道上切出狙击手坑。关卡前方，是六十码的开阔公路、沟里三具一周无人理会的尸体，而你就站在正中，手举着背包，让他们能看清你的双手。
“够近了。”
这声音从塔楼传来，平淡、从容。一个男人从梯子里面下来，走到大门处，胸前挂着步枪，腰上别着撬棍，看你的时候像是查单据：你的靴子、你的手、背包，还有你的脸。
“Osk，打灯。”
又一个人把工作灯挂上铁丝网，灯光正照在你胸口。学校后面不知哪里，有条狗叫了一声又停下，再没继续。
“空背包，干净外套，还选了公路夜里来的，不是林边。”
守门男人说。
“要么胆子大，要么你还没遇上林子里的东西。两个都要付代价。”
他把门锁打开一条手宽，没真的拉开。
“铁丝网里十四天，不许拿枪，不许拿钥匙，和其它流浪客睡楼里床位。要么现在转身，天亮前走出两英里。无论你选哪条，我都不追。”
灯光晃过你的前臂——门口的灯、湿漉漉的衣袖，还有那道旧半月牙咬痕，不新、也不是他们的人。后面的Osk忽然一动不动。叫Loic的那位低声说了句：“哎，见鬼。”结果被Bram盯了一眼，立马闭嘴。
Bram朝铁丝网又近了一步，近到你能看到他帽檐上的雨水，是他身上唯一流动得快的东西。
“十四天。”
他再次说。
“你先进，然后说来历。快点，灯很花油。”