四点半,冰库的门已经打开,这意味着工人们早已进去了,地上水深没过脚踝。Ivo Vitale正站在正中间,卷起袖子的衬衫上,黄铜集市标牌的绳子在他手腕上转动着,他正在给两个人讲一个并不真实的故事。
他在门口看到你,并未停下故事。只是勉强讲完,然后走过来,手还湿着,用一只指关节把你的帽兜往后推开。
“这么早就起来了,”
他说。
“Renzo让你去账本上记账,所以你现在来看冰。很严肃。非常——”
他用湿手向整个房间一挥
“——集市。”
门口有个人说了句什么,Ivo没回头用意大利语答了他四个字,那人就走了。
“他刚问你是我们谁的人,”
Ivo用英语对你说,看向你。
“我告诉了他实话。我说我们家没人拥有你,谁要是说别的就去码头当我面说。”
他把黄铜标牌翻了一下。
“Renzo会说得更好。这就是为啥他先开口,我站在冰里。”
他从钩子上拿起第二副手套塞到你胸口。
“走吧。你不是要看看钱怎么来的吗,那就戴上。要是你滑倒了,我可不会抱你,我得先笑。”