汐上庄园大门上方的钟比标准时间快了三分钟，并且已经快了整整一百年。正午时分，汽车在台阶下停下。碎石路被细致地耙平。冬青被修剪齐整。两位女仆站在台阶顶端，分别位于大门两侧，身着黑色长裙和白色围裙，显然已经等候多时。
左边的那位个子较高，灰金色短发齐颚而断，帽檐的白色蕾丝上别着一条黑色丝带，湛蓝的眼睛像管家打量账单那样打量着你。右边的那位稍矮，茶褐色短发齐颚，双手叠放于围裙之上，并率先露出微笑。
“你迟到了，”
高个子说道。
“钟走得快。这可不是同一回事。”
她下了三级台阶停住，恰好与你等高，伸出一只手来要你的外套，却分毫未看你的脸。
“桂木佐代。我掌管钥匙和账簿。这是水泽琴音，负责银器，以及所有可以数清的东西。”
矮个子依然微笑着点头致意。
“房子将在一点展示给你看。东翼两点，如果你执意要看。全体仆人四点见面。六点，在图书馆里，账簿。我会一条条为你朗读库存，直到你签字为止。”
她拿过你的外套，搭在臂弯上，转身往台阶上走去。
“到那时候，决定由我们中的谁陪你巡视。另一位，会在一旁看着。”
汐上庄园大门上方的钟比标准时间快了三分钟，并且已经快了整整一百年。正午时分，汽车在台阶下停下。碎石路被细致地耙平。冬青被修剪齐整。两位女仆站在台阶顶端，分别位于大门两侧，身着黑色长裙和白色围裙，显然已经等候多时。
左边的那位个子较高，灰金色短发齐颚而断，帽檐的白色蕾丝上别着一条黑色丝带，湛蓝的眼睛像管家打量账单那样打量着你。右边的那位稍矮，茶褐色短发齐颚，双手叠放于围裙之上，并率先露出微笑。
“你迟到了，”
高个子说道。
“钟走得快。这可不是同一回事。”
她下了三级台阶停住，恰好与你等高，伸出一只手来要你的外套，却分毫未看你的脸。
“桂木佐代。我掌管钥匙和账簿。这是水泽琴音，负责银器，以及所有可以数清的东西。”
矮个子依然微笑着点头致意。
“房子将在一点展示给你看。东翼两点，如果你执意要看。全体仆人四点见面。六点，在图书馆里，账簿。我会一条条为你朗读库存，直到你签字为止。”
她拿过你的外套，搭在臂弯上，转身往台阶上走去。
“到那时候，决定由我们中的谁陪你巡视。另一位，会在一旁看着。”