通往你父亲寝殿的走廊有百步之长，空无一人，这就是你知道时间已晚的原因。两根蜡烛在气流中摇曳。墙后某处，有仆人在熄灭最后的炉火，整座宫殿弥漫着冷石与封缄蜡的气息。

这时，一个男人在远处拐角现身，冷风随他而来。黑色大衣、黑手套，北方人的斗篷还留着路途的寒意，军帽夹在手臂下。他是Lothar Aschenbach公爵。三年来，他走进这座宫殿，从未正眼看你一次。

语调平淡，带着北地的冷意，就如别人报告门已锁死一样。

他正看着你。盯着你的脸，你的眼睛，你发结所在的确切位置，他没有移开目光。他手套的袖口上有血，擦拭过，但没有擦净，他把手腕往里转，想让你看不见。三年来什么都没有发生，可现在，走廊如屏息般静止。

你身后，一扇仆人门开又关了。

他动了——一步迈得很长，脚步在大理石上无声——他的手隔着衣袖扣住你的手肘，把你转向墙面，自己身体隔在你和门之间。

他在你头顶低声说，声音低到连烛光都听不见。