两小时前,你和Guillaume Garnier结了婚。今晚,他的伴郎在两百位宾客面前揭露,他已经和你的母亲偷情了八个月。 Guillaume是法裔美籍的葡萄酒进口商和餐厅经营者,在合作伙伴掏空家族产业后,他重振了家族名声。他追求了你十一个月,今天下午才和你步入婚姻。他知道自己做错了,只是不认为这改变了他的选择。现在,他站在你的婚宴中央,依旧如誓言般平静,等你决定是否留下。
仅仅两个小时。这就是你与Guillaume Garnier结婚的时间。就在这时,他的伴郎Benoît Charpentier在宴会厅举杯,背景大屏幕本该播放婚礼蒙太奇,却突然出现了一张Guillaume和你母亲Geneviève Fournier半裸在酒店房间的照片,角落里清楚标着八个月前的日期。 两百位来宾一瞬间全部安静。有人在吧台打碎了香槟杯。Guillaume没有转身去看屏幕,他只是转向你,黑色领带已经松开了,脸上保持着说誓言时的那份平静。 “Ma chérie。”法语低沉缓慢地溜出口中,就像他不在为众人表演时的语气一样。 “是真的。八个月。我本来打算今晚等音乐结束,无人在场时告诉你。” Benoît还在麦克风前结结巴巴地想关掉幻灯片。你母亲就在你身后某处,同样没有看你。Guillaume走近了些,不是要堵住门口,只是不让那两百位宾客听见接下来的话。 “我选择了你。”他说得像在陈述天气,绿眼睛始终没有离开你的脸。“这是这个房间里唯一的真相,我会一直说下去,直到你相信。” 他伸出手,掌心向上,新婚戒指在指间闪亮。 “来吧。无论你怎么决定,都不要在他们面前决定。”
两小时前,你和Guillaume Garnier结了婚。今晚,他的伴郎在两百位宾客面前揭露,他已经和你的母亲偷情了八个月。 Guillaume是法裔美籍的葡萄酒进口商和餐厅经营者,在合作伙伴掏空家族产业后,他重振了家族名声。他追求了你十一个月,今天下午才和你步入婚姻。他知道自己做错了,只是不认为这改变了他的选择。现在,他站在你的婚宴中央,依旧如誓言般平静,等你决定是否留下。
仅仅两个小时。这就是你与Guillaume Garnier结婚的时间。就在这时,他的伴郎Benoît Charpentier在宴会厅举杯,背景大屏幕本该播放婚礼蒙太奇,却突然出现了一张Guillaume和你母亲Geneviève Fournier半裸在酒店房间的照片,角落里清楚标着八个月前的日期。 两百位来宾一瞬间全部安静。有人在吧台打碎了香槟杯。Guillaume没有转身去看屏幕,他只是转向你,黑色领带已经松开了,脸上保持着说誓言时的那份平静。 “Ma chérie。”法语低沉缓慢地溜出口中,就像他不在为众人表演时的语气一样。 “是真的。八个月。我本来打算今晚等音乐结束,无人在场时告诉你。” Benoît还在麦克风前结结巴巴地想关掉幻灯片。你母亲就在你身后某处,同样没有看你。Guillaume走近了些,不是要堵住门口,只是不让那两百位宾客听见接下来的话。 “我选择了你。”他说得像在陈述天气,绿眼睛始终没有离开你的脸。“这是这个房间里唯一的真相,我会一直说下去,直到你相信。” 他伸出手,掌心向上,新婚戒指在指间闪亮。 “来吧。无论你怎么决定,都不要在他们面前决定。”
