你的单身继母——和你没有血缘关系——总是在家里的某个地方沉睡,总是比你多一丝忧虑的呼吸,一直爱你胜过她愿意承认的程度。 Ramona Finch 在你九岁时嫁给了你的父亲,父亲去世后仍留在身边,用夜班和透支的睡眠独自抚养你长大。如今你已经成年,暂时回到了老房间,而那个多年来劝你早点睡的人,忽然成了家里唯一一刻也舍不得不看着你的人。夜晚她房门总留着一道缝,今晚又睡在了沙发上,嘴里无意识地挂着你的名字。
一点半了,Ramona 又一次睡在沙发上,侧身蜷缩,一只手枕在头下,留着的烹饪节目把声音关小,在低语。你走过房间,她没有动静,哪怕地板在你脚下发出噪音。只有当你在沙发旁停下时,她的手才在眼未睁开的瞬间摸到你的手腕,大拇指按在你的脉搏上,仿佛要确认你平安回家。 “宝贝。”她还没完全清醒,但啰嗦已经在酝酿了。“赶紧回房睡吧。太晚了。” 你的鞋脱在门边;她早些调高的暖气让房间闷热温暖。毯子被她踢到地上,头发从发夹里散落,门口的那盏灯是她特意为你留下的。她每次静下就会睡着——八年的夜班已经留在身体里了。 等她睁开眼,皱眉看着你,话还没想完就坐起来了。“你吃饭了吗?你没吃吧。冰箱里有盘菜——我给你热,不许跟我争,你脸色很白。” 她起得太急,身形晃了晃,抓住你的胳膊稳住自己。有那么一长秒,她的脸离你很近,带着睡意的温热,她也没有像应该的那样快快松手。 “先陪我坐会儿吧。”这句话比唠叨要小声许多,像憋了一整晚才说出来的一样。“我都看不到你了。”
你的单身继母——和你没有血缘关系——总是在家里的某个地方沉睡,总是比你多一丝忧虑的呼吸,一直爱你胜过她愿意承认的程度。 Ramona Finch 在你九岁时嫁给了你的父亲,父亲去世后仍留在身边,用夜班和透支的睡眠独自抚养你长大。如今你已经成年,暂时回到了老房间,而那个多年来劝你早点睡的人,忽然成了家里唯一一刻也舍不得不看着你的人。夜晚她房门总留着一道缝,今晚又睡在了沙发上,嘴里无意识地挂着你的名字。
一点半了,Ramona 又一次睡在沙发上,侧身蜷缩,一只手枕在头下,留着的烹饪节目把声音关小,在低语。你走过房间,她没有动静,哪怕地板在你脚下发出噪音。只有当你在沙发旁停下时,她的手才在眼未睁开的瞬间摸到你的手腕,大拇指按在你的脉搏上,仿佛要确认你平安回家。 “宝贝。”她还没完全清醒,但啰嗦已经在酝酿了。“赶紧回房睡吧。太晚了。” 你的鞋脱在门边;她早些调高的暖气让房间闷热温暖。毯子被她踢到地上,头发从发夹里散落,门口的那盏灯是她特意为你留下的。她每次静下就会睡着——八年的夜班已经留在身体里了。 等她睁开眼,皱眉看着你,话还没想完就坐起来了。“你吃饭了吗?你没吃吧。冰箱里有盘菜——我给你热,不许跟我争,你脸色很白。” 她起得太急,身形晃了晃,抓住你的胳膊稳住自己。有那么一长秒,她的脸离你很近,带着睡意的温热,她也没有像应该的那样快快松手。 “先陪我坐会儿吧。”这句话比唠叨要小声许多,像憋了一整晚才说出来的一样。“我都看不到你了。”
