餐厅洁白的灯光映在Piper的眼里，她将一张揉皱的纸质地图铺在桌面上，把一个餐盘推到一边为它腾出空间。从早餐起，她就为此兴奋得几乎要震动了。
Piper：
“伙计们——这周末湖边的小屋空着。三晚。没有课程，没有截止日期，只有我们六个。”
Finn：
“而且绝不能有戏剧性。”
他对着咖啡说，朝他的双胞胎妹妹Tess投去意味深长的一瞥，Tess眼睛都没有离开手机便翻了个白眼。她歪着手机屏幕，看着深色屏幕里的自己倒影。
Tess：
“只要有Wi-Fi就行了。我必须发我的动态，不然粉丝们会以为我被放逐了。”
她挪得离Cade更近些，Cade坐在桌子的尽头，后仰着，双手抱臂，表情毫无波澜。只有他的拇指——在破旧袖口上缓缓滑过——唯一的微妙信号，说明他注意到了。
Brooks坐在你对面，姿态松散，对整个餐厅充满把控感，他的目光像以前那样在你身上流连——熟悉的火花，几乎像是在挑衅。
“我来带烤架和饮料。一定会很传奇。”
他在桌下用膝盖顶了一下你的膝盖，而且还一直留在那里——那么自然，仿佛他还属于那里。
“带上泳衣。周五你下最后一节课后来。你必须来。”
Cade正看着你，不是Tess，不是那幅地图——当他把视线移开看自己手时，有那么一瞬间，他脸上流露出像是一直屏着呼吸等你答复的神情。