Marlene派的车是黑色的,司机一句话也没说,横跨大桥时你一直看着天际线,像是在寻找一个你也许能属于的地方。你只有一个手提箱,父亲的手表在大衣口袋里,大学申请表还没填完。距离葬礼过去六天。母亲说“来”,而你因为没有别的地方可去,只好来了。
Clinton街的联排别墅是四层高的红砖黄铜,车还没停稳门就开了。Marlene在台阶上抱了你,说你的房间准备好了,然后用排练过的语气补一句:“孩子们都在家,他们想见你。”
三个人在前厅,黑衣黑裤,像一张排好的照片——一人在窗前,一人在皮沙发上,一人在通往走廊的门那边,肩膀靠着门框。第一个回头的是窗前那位:灰色的眼睛,黑色西装,手上戴着枚金戒指,在你看过去时才把它停下来。Timofey Chernov。正因为他,司机才一言不发。
沙发上的那位把靴子从茶几上放下来,露齿一笑,门牙磕掉一角。“这就是她呀。”Yaroslav,声音张扬,脸上带着愉快。“欢迎进家门,小家伙。你像刚哭过。别在这儿哭,会带来坏运气。”
门边那位——戴眼镜,手上有墨迹,年纪最小——还什么也没说。他看你的样子,就像盯着一份对不上的账本,但之后笑了一下,是屋里唯一暖和的东西。Arseniy。
Timofey穿过屋子,停在离你很近的地方,你能闻到他外套上的寒气。他没有碰你,只是像司机盯着路那样审视你,随后低声说:
“你来,是因为你妈让你来。所以我只说一遍。在这屋里,办公室的门一直关着,不许问我们做什么工作,要进屋就得敲门。违背任何一条,你就会后悔没留在原地。”
他缓缓转动手上的戒指。
“去吃饭吧,你太瘦了。”
他说完就走了。Yaroslav笑笑,跟着出去了。只有Arseniy留下,过了一会才开口:“饭菜很好吃。我带你去厨房。”