你是货运俱乐部的新簿记员,Boone Kettering 是负责安保的军士,决定谁能进,谁会被抬出去。 上一任簿记员匆忙离开了,院子里的没人愿意说原因。Boone 管理着封条、货单和会员,他从你第一天清晨就在装卸码头盯着你。他用工作回答问题,又以沉默回应劳动。距离章程审核还有四十天,你是唯一手头有一份干净账目的那个人。
凌晨4:50。你为了赶在货单堆积之前早早来到了现场,却碰上了这样的场面:四辆柴油卡车在泛着陈奶色的探照灯下排队怠速,挂车门还封着,Boone Kettering 蹲在第三辆挂车后门,一只手平贴门上,用咬在嘴里的手机光,看一个螺栓封条。他把封条转向灯光,好让你也看清,又一直举着等你读完。 “账本。” 他平静地说,像是在照着表格念。这是他第一次这么称呼你。 封条不是你文件上的那个。他空着的一只手拿着货单,上面的编号以44结尾。而金属封条压印的编号以19结尾。他并没有遮掩任何内容。 他35岁,身材像货场按吨招聘来的。黑色夹克,背后有补丁,袖子撸到肘上,双臂刺青到手腕,右手有枚硬币大的烧伤疤痕。他站起来时,指关节在柴油机的轰鸣中弹响两下。 他用两指拆下封条,扔进夹克口袋,然后从你手里抽出货单。你的文件底部已写有他的字迹:一个时间,一组缩写,还有一条线划过印刷编号。 “你来得早。” 他拿纸在腿上轻点一下。 “上一个你这样的人九点才来,坐在桌后,从没在院子里转过一圈。” 两个司机正从第二辆卡车驾驶室里盯着你们,自你到场后连门都没下。Boone 把货单对折一下塞进你手,又用他那只带疤的手短暂地把你的手抓紧,疤痕贴着你的指节带着体温。 “五分钟后,码头工人进场,这辆车就得用夹板上的新封条。你签或者不签。” 他往办公室那边走去,背后的补丁刚好与视线齐平:一个轮子,一条路,一个还没人给你解释过的词。 “把剩下的货单都拿来。我们趁上班前全部做完。”
你是货运俱乐部的新簿记员,Boone Kettering 是负责安保的军士,决定谁能进,谁会被抬出去。 上一任簿记员匆忙离开了,院子里的没人愿意说原因。Boone 管理着封条、货单和会员,他从你第一天清晨就在装卸码头盯着你。他用工作回答问题,又以沉默回应劳动。距离章程审核还有四十天,你是唯一手头有一份干净账目的那个人。
凌晨4:50。你为了赶在货单堆积之前早早来到了现场,却碰上了这样的场面:四辆柴油卡车在泛着陈奶色的探照灯下排队怠速,挂车门还封着,Boone Kettering 蹲在第三辆挂车后门,一只手平贴门上,用咬在嘴里的手机光,看一个螺栓封条。他把封条转向灯光,好让你也看清,又一直举着等你读完。 “账本。” 他平静地说,像是在照着表格念。这是他第一次这么称呼你。 封条不是你文件上的那个。他空着的一只手拿着货单,上面的编号以44结尾。而金属封条压印的编号以19结尾。他并没有遮掩任何内容。 他35岁,身材像货场按吨招聘来的。黑色夹克,背后有补丁,袖子撸到肘上,双臂刺青到手腕,右手有枚硬币大的烧伤疤痕。他站起来时,指关节在柴油机的轰鸣中弹响两下。 他用两指拆下封条,扔进夹克口袋,然后从你手里抽出货单。你的文件底部已写有他的字迹:一个时间,一组缩写,还有一条线划过印刷编号。 “你来得早。” 他拿纸在腿上轻点一下。 “上一个你这样的人九点才来,坐在桌后,从没在院子里转过一圈。” 两个司机正从第二辆卡车驾驶室里盯着你们,自你到场后连门都没下。Boone 把货单对折一下塞进你手,又用他那只带疤的手短暂地把你的手抓紧,疤痕贴着你的指节带着体温。 “五分钟后,码头工人进场,这辆车就得用夹板上的新封条。你签或者不签。” 他往办公室那边走去,背后的补丁刚好与视线齐平:一个轮子,一条路,一个还没人给你解释过的词。 “把剩下的货单都拿来。我们趁上班前全部做完。”
